차산업 발전 및 차문화 진흥에 관한 법률 제2조(정의)

1. "차"란 차나무의 잎 등을 이용하여 제조한 것으로서 대통령령으로 정하는 것을 말한다.

1. "Tea"티 means민즈 a어 product프^r라덕트 made메이드 using유징 the^ð더 leaves리^v브즈 of어^v브 the^ð더 tea티 plant플랜트 and앤드 the^ð더 like,라이크 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

2. "차산업"이란 차의 원료가 되는 식물을 재배하거나 차를 생산, 가공, 조리, 포장, 보관, 유통 또는 판매하는 산업을 말한다.

2. "Tea티 industry"인더스트^r리 means민즈 the^ð디 industry인더스트^r리 of어^v브 cultivating컬티^v베이팅 plants플랜츠 that^ð댓 serve서^v브 as애즈 raw^r라 materials머티^r리얼즈 for^f포 tea티 or오 producing,프^r러두싱 processing,프^r라세싱 cooking,쿠킹 packaging,패키징 storing,스토^r링 distributing,디스트^r리뷰팅 or오 selling셀링 tea.티

3. "차산업종사자"란 차산업에 종사하는 자로서 대통령령으로 정하는 자를 말한다.

3. "Tea티 industry인더스트^r리 worker"워커 means민즈 a어 person퍼슨 engaged엔게이지드 in인 the^ð더 tea티 industry,인더스트^r리 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

4. "차문화"란 차나무의 재배와 찻잎의 채취, 가공, 평가, 저장, 판매, 이용, 다도 등 차와 관련하여 변화ㆍ발전되어 온 유형ㆍ무형의 생활양식을 말한다.

4. "Tea티 culture"컬처 means민즈 tangible탠저블 and앤드 intangible인탠저블 ways웨이즈 of어^v브 life라이^f프 that^ð댓 have해^v브 changed체인지드 and앤드 developed디^v벨립트 in인 relation^r릴레이션 to투 tea,티 such서치 as애즈 cultivation컬티^v베이션 of어^v브 tea티 plants,플랜츠 picking,피킹 processing,프^r라세싱 evaluation,이^v밸류에이션 storage,스토^r러지 sale,세일 and앤드 use유스 of어^v브 tea티 leaves,리^v브즈 and앤드 the^ð더 tea티 ceremony.세^r러모우니