집합건물의 소유 및 관리에 관한 법률 제3조(공용부분)
Act on the Ownership and Management of Aggregate Buildings, Article 3 (Common Portions)
① 여러 개의 전유부분으로 통하는 복도, 계단, 그 밖에 구조상 구분소유자 전원 또는 일부의 공용(共用)에 제공되는 건물부분은 구분소유권의 목적으로 할 수 없다.
(1) Corridors and stairs leading to several exclusive portions, and other building parts that are structurally provided for the common use of all or some of the sectional owners, may not be the object of sectional ownership.
② 제1조 또는 제1조의2에 규정된 건물부분과 부속의 건물은 규약으로써 공용부분으로 정할 수 있다.
(2) A building part provided for in Article 1 or 1-2, and an annex building, may be designated as a common portion by the rules.
③ 제1조 또는 제1조의2에 규정된 건물부분의 전부 또는 부속건물을 소유하는 자는 공정증서(公正證書)로써 제2항의 규약에 상응하는 것을 정할 수 있다.
(3) A person who owns all of the building parts provided for in Article 1 or 1-2, or an annex building, may, by a notarial deed, establish provisions equivalent to the rules under paragraph (2).
④ 제2항과 제3항의 경우에는 공용부분이라는 취지를 등기하여야 한다.
(4) In the cases of paragraphs (2) and (3), the fact that the part is a common portion shall be registered.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.9.29 · 법률 · 법무부 소관