질서위반행위규제법 제4조(법 적용의 장소적 범위)

① 이 법은 대한민국 영역 안에서 질서위반행위를 한 자에게 적용한다.

(1) This^ð디스 Act액트 shall섈 apply어플라이 to투 persons퍼슨즈 who후 commit커밋 violations^v바이얼레이션즈 of어^v브 public퍼블릭 order오더 within위^ð딘 the^ð더 territory테^r리토^r리 of어^v브 the^ð더 Republic^r리퍼블릭 of어^v브 Korea.코^r리아

② 이 법은 대한민국 영역 밖에서 질서위반행위를 한 대한민국의 국민에게 적용한다.

(2) This^ð디스 Act액트 shall섈 apply어플라이 to투 nationals내셔늘즈 of어^v브 the^ð더 Republic^r리퍼블릭 of어^v브 Korea코^r리아 who후 commit커밋 violations^v바이얼레이션즈 of어^v브 public퍼블릭 order오더 outside아웃사이드 the^ð더 territory테^r리토^r리 of어^v브 the^ð더 Republic^r리퍼블릭 of어^v브 Korea.코^r리아

③ 이 법은 대한민국 영역 밖에 있는 대한민국의 선박 또는 항공기 안에서 질서위반행위를 한 외국인에게 적용한다.

(3) This^ð디스 Act액트 shall섈 apply어플라이 to투 foreigners^f포^r러너즈 who후 commit커밋 violations^v바이얼레이션즈 of어^v브 public퍼블릭 order오더 aboard어보드 vessels^v베슬즈 or오 aircraft에어크^r래^f프트 of어^v브 the^ð더 Republic^r리퍼블릭 of어^v브 Korea코^r리아 outside아웃사이드 the^ð더 territory테^r리토^r리 of어^v브 the^ð더 Republic^r리퍼블릭 of어^v브 Korea.코^r리아