지진ㆍ화산재해대책법 시행령 제10조의2(내진설계기준 공통적용사항)
Enforcement Decree of the Act on Countermeasures against Earthquake and Volcanic Disasters, Article 10-2 (Matters Commonly Applicable to Seismic Design Standards)
법 제14조제4항에서 "국가 내진성능의 목표와 내진설계기준별로 공통적으로 적용되는 설계지반운동 등 대통령령으로 정하는 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다. <개정 2017.12.19>
"Matters prescribed by Presidential Decree, such as the national seismic performance goals and design ground motions commonly applied to each seismic design standard" in Article 14 (4) of the Act means the following:
1. 국가 내진성능의 목표
1. National seismic performance goals;
2. 내진설계기준 공통적용사항
2. Matters commonly applicable to seismic design standards:
가. 지역에 따른 설계지진의 세기
(a) Intensity of the design earthquake by region;
나. 지반분류
(b) Ground classification;
다. 설계지반운동의 특성표현
(c) Expression of characteristics of design ground motion;
라. 내진성능수준 분류체계
(d) Seismic performance level classification system;
마. 설계지진 분류체계
(e) Design earthquake classification system; and
바. 내진등급 분류체계
(f) Seismic grade classification system; and
3. 그 밖에 시설물별로 공통적으로 적용되는 사항 중 행정안전부장관이 필요하다고 인정하는 사항
3. Other matters commonly applicable to each facility that the Minister of the Interior and Safety deems necessary.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 행정안전부 소관