지방행정제재ㆍ부과금의 징수 등에 관한 법률 제9조의2(압류의 효력)
Act on the Collection, etc. of Local Administrative Sanctions and Imposed Charges, Article 9-2 (Effect of Attachment)
① 제9조에 따라 다음 각 호의 재산을 압류한 경우 그 압류의 효력은 압류의 등기 또는 등록이 완료된 때에 발생한다. <개정 2021.12.28>
(1) Where any of the following property is attached under Article 9, the effect of the attachment shall arise upon completion of registration of the attachment:
1. 「부동산등기법」 등에 따라 등기된 부동산
1. Real estate registered under the Registration of Real Estate Act;
2. 「공장 및 광업재단 저당법」에 따라 등기된 공장재단 및 광업재단
2. Factory foundations and mining foundations registered under the Factory and Mining Foundation Mortgage Act;
3. 「선박등기법」에 따라 등기된 선박
3. Vessels registered under the Ship Registration Act;
4. 「자동차관리법」에 따라 등록된 자동차
4. Motor vehicles registered under the Motor Vehicle Management Act;
5. 「선박법」에 따라 등록된 선박(「선박등기법」에 따라 등기된 선박은 제외한다)
5. Vessels registered under the Ship Act (excluding vessels registered under the Ship Registration Act);
6. 「항공안전법」에 따라 등록된 항공기 또는 경량항공기
6. Aircraft or light aircraft registered under the Aviation Safety Act;
7. 「건설기계관리법」에 따라 등록된 건설기계
7. Construction machinery registered under the Construction Machinery Management Act.
② 제1항에 따른 압류는 지방행정제재ㆍ부과금관계법에 따라 부과결정되어 압류재산의 소유권이 이전되기 전에 그 납기가 도래한 지방행정제재ㆍ부과금의 체납액에 대해서도 그 효력이 미친다.
(2) Attachment under paragraph (1) shall also take effect on the delinquent amount of local administrative sanctions and imposed charges whose due date arrived before ownership of the attached property was transferred, as determined by imposition under statutes relating to local administrative sanctions and imposed charges.
③ 제9조에 따라 급료, 임금, 봉급, 세비, 퇴직연금 또는 그 밖에 계속적 거래관계에서 발생하는 이와 유사한 채권을 압류한 경우 그 압류의 효력은 체납액을 한도로 하여 압류 후에 발생할 채권에 대해서 미친다.
(3) Where wages, salary, remuneration, allowances for members, retirement pension, or other similar claims arising from continuous transactional relationships are attached under Article 9, the effect of the attachment shall extend, up to the delinquent amount, to claims that arise after the attachment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.5 · 법률 · 행정안전부 소관