B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

지방행정제재ㆍ부과금의 징수 등에 관한 법률 › 제3장 체납처분절차 등

지방행정제재ㆍ부과금의 징수 등에 관한 법률 제8조(독촉)

Act on the Collection, etc. of Local Administrative Sanctions and Imposed Charges, Article 8 (Demand)

① 납부의무자가 지방행정제재ㆍ부과금을 납부기한까지 완납하지 아니한 경우에는 지방자치단체의 장은 납부기한이 지난 날부터 50일 이내에 독촉장을 발급하여야 한다. <개정 2020.3.24>

(1) Where웨어 a어 person퍼슨 liable라이어블 to투 pay페이 has해즈 not낫 paid페이드 local로우클 administrative어드미너스트r레이티v브 sanctions생크션즈 and앤드 imposed임포우즈드 charges차지즈 in인 fullf풀 by바이 theð더 due두 date,데잇 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 shall섈 issue이슈 a어 notice노우티스 of어v브 demand디맨드 within위ð딘 50 days데이즈 fromf프r럼 theð더 day데이 after애f프터 theð더 due두 date.데잇

② 제1항에 따라 독촉장을 발급할 때에는 납부기한을 발급일부터 20일 이내로 한다. <개정 2020.3.24>

(2) When웬 issuing이슈잉 a어 notice노우티스 of어v브 demand디맨드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 due두 date데잇 shall섈 be비 within위ð딘 20 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 issuance.이슈언스

③ 제1항 및 제2항에도 불구하고 지방행정제재ㆍ부과금관계법에서 독촉 절차에 관하여 따로 정하고 있는 경우에는 그에 따른다. <개정 2020.3.24>

(3) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), where웨어 statutes스태춧츠 relatingr릴레이팅 to투 local로우클 administrative어드미너스트r레이티v브 sanctions생크션즈 and앤드 imposed임포우즈드 charges차지즈 separately세퍼r러틀리 provide프r러v바이드 forf포 demand디맨드 procedures,프r러시저즈 thoseð도우즈 provisions프r러v비전즈 shall섈 apply.어플라이

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.5 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방행정제재ㆍ부과금의 징수 등에 관한 법률 전체 조문 보기