지방자치분권 및 균형성장에 관한 특별법 제28조(지역혁신융복합단지의 육성)
Special Act on Decentralization of Local Autonomy and Balanced Growth, Article 28 (Fostering Regional Innovation Convergence Complexes)
① 국가와 지방자치단체는 지역혁신융복합단지에서 국내외 기업의 투자촉진을 위한 행정적ㆍ재정적 지원, 대학ㆍ연구소ㆍ기업이 공동으로 참여하는 연구개발 지원 및 신산업 육성을 위하여 필요한 제도적 여건 조성 등에 관한 시책을 추진하여야 한다.
(1) The State and local governments shall promote policies on administrative and financial support for promoting investment by domestic and foreign enterprises in regional innovation convergence complexes, support for research and development jointly participated in by universities, research institutes, and enterprises, and creating institutional conditions necessary for fostering new industries.
② 지방시대위원회는 제1항의 시책을 소관으로 하는 중앙행정기관의 장에게 해당 시책에 대한 추진계획의 제출을 요구할 수 있다. 이 경우 요구를 받은 중앙행정기관의 장은 대통령령으로 정하는 특별한 사유가 없으면 요구에 따라야 한다.
(2) The Local Era Committee may require the head of a central administrative agency having jurisdiction over the policies in paragraph (1) to submit a promotion plan for those policies. In such cases, the head of the central administrative agency so required shall comply unless there are special grounds prescribed by Presidential Decree.
③ 지역혁신융복합단지에 입주한 사업자는 해당 단지 내에서의 제22조제2항 각 호의 승인ㆍ허가 신청 사무에 대한 지원을 제67조제2항에 따른 시ㆍ도 지방시대지원단에 요구할 수 있다. 이 경우 시ㆍ도 지방시대지원단은 대통령령으로 정하는 절차ㆍ방식에 따라 해당 사무를 지원하여야 한다.
(3) A business operator that has moved into a regional innovation convergence complex may request the Si/Do Local Era Support Team under Article 67 (2) to support the approval and permission application work under each subparagraph of Article 22 (2) within the complex. In such cases, the Si/Do Local Era Support Team shall support the work according to the procedures and methods prescribed by Presidential Decree.
④ 지역혁신융복합단지에 입주한 사업자로부터 해당 단지 내에서의 제22조제2항 각 호의 승인ㆍ허가 신청을 받은 기관의 장은 다른 법령에도 불구하고 대통령령으로 정하는 기간 내에 이를 처리하여야 하며, 기간 내에 처리하지 아니한 경우에는 그 기간이 끝난 날의 다음 날에 승인ㆍ허가를 한 것으로 본다.
(4) The head of an institution that has received an application for approval or permission under each subparagraph of Article 22 (2) within a regional innovation convergence complex from a business operator that has moved into the complex shall process it within the period prescribed by Presidential Decree, notwithstanding other statutes, and where it is not processed within that period, the approval or permission is deemed granted on the day following the expiry of the period.
⑤ 지방자치단체는 지역혁신융복합단지에 입주한 사업자에 대하여 「지방세특례제한법」 및 조례로 정하는 바에 따라 지방세를 감면할 수 있다.
(5) A local government may reduce or exempt local taxes for a business operator that has moved into a regional innovation convergence complex, as prescribed by the Restriction of Special Local Taxation Act and ordinance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 국토교통부 소관