지방자치법 시행령 제60조(의원의 사직)
Enforcement Decree of the Local Autonomy Act, Article 60 (Resignation of Members)
① 지방의회의원은 사직하려면 본인이 서명하거나 도장을 찍은 사직서를 지방의회의 의장에게 제출해야 한다.
(1) A local council member who intends to resign shall submit a letter of resignation signed or sealed by himself or herself to the chairperson of the local council.
② 법 제89조제1항에 따른 사직의 허가 여부는 토론하지 않고 표결한다.
(2) Whether to permit resignation under Article 89 (1) of the Act shall be put to a vote without debate.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 행정안전부 소관