지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령 제55조(손해보험의 가입)

① 지방자치단체의 장 또는 계약담당자는 계약을 체결할 때 필요하다고 인정하면 해당 계약의 목적물 등에 대하여 손해배상을 담보하는 보험 또는 공제에 가입하거나 계약상대자에게 가입하게 할 수 있다. <개정 2018.7.24>

(1) When웬 concluding컨클루딩 a어 contract,칸트^r랙트 where웨어 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 necessary,네서세^r리 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 or오 a어 contract칸트^r랙트 officer오^f퍼서 may메이 subscribe서브스크^r라이브 to,투 or오 have해^v브 the^ð더 contractor칸트^r랙터 subscribe서브스크^r라이브 to,투 insurance인슈^r런스 or오 mutual뮤추얼 aid에이드 securing시큐^r링 compensation캄펀세이션 for^f포 damages대머지즈 for^f포 the^ð더 contract칸트^r랙트 object,아브젝트 etc.엣세터^r러

② 행정안전부장관은 제1항에 따른 손해배상을 담보하는 보험 또는 공제의 가입과 관련된 필요한 사항을 정할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2018.7.24>

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety세이^f프티 may메이 determine더터먼 necessary네서세^r리 matters매터즈 concerning컨서닝 subscription서브스크^r립션 to투 insurance인슈^r런스 or오 mutual뮤추얼 aid에이드 securing시큐^r링 compensation캄펀세이션 for^f포 damages대머지즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).