B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령 › 제7장 계약심의위원회와 지방계약심의조정위원회

지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령 제119조(조정의 중지)

Enforcement Decree of the Act on Contracts to Which a Local Government Is a Party, Article 119 (Suspension of Mediation)

위원회는 위원회에 청구 또는 신청된 것과 동일한 사안에 대하여 법원의 소송이 진행 중인 경우에는 그 심사ㆍ조정을 중지할 수 있다. 이 경우 중지사유를 청구 또는 신청 당사자에게 통보하여야 한다. <개정 2019.6.25>

Where웨어 a어 court코트 proceeding프r러시딩 is이즈 pending펜딩 on안 theð더 same세임 matter매터 as애즈 thatð댓 requestedr리퀘스티드 or오 applied어플라이드 forf포 to투 theð더 Committee,커미티 theð더 Committee커미티 may메이 suspend서스펜드 theð디 examination이그재머네이션 and앤드 mediation.미디에이션 In인 thisð디스 case,케이스 it잇 shall섈 notify노우터f파이 theð더 requestingr리퀘스팅 or오 applying어플라이잉 party파티 of어v브 theð더 reasonsr리즌즈 forf포 suspension.서스펜션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.3 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기