지방세징수법 제85조(공매의 중지)
Local Tax Collection Act, Article 85 (Suspension of Public Sales)
① 공매를 집행하는 공무원은 매각결정 기일 전에 체납자 또는 제3자가 그 체납액을 완납하면 공매를 중지하여야 한다. 이 경우 매수하려는 자들에게 구술(口述)이나 그 밖의 방법으로 알림으로써 제83조에 따른 공고를 갈음한다.
(1) A public official conducting a public sale shall suspend the public sale if the delinquent or a third party pays the delinquent amount in full before the date of the decision on sale. In such cases, notifying persons intending to purchase orally or by other means replaces the announcement under Article 83.
② 여러 재산을 한꺼번에 공매하는 경우에 그 일부의 공매대금으로 체납액 전액에 충당될 때에는 남은 재산의 공매는 중지하여야 한다.
(2) Where several properties are sold by public sale at once, and the proceeds of the public sale of part of them cover the whole delinquent amount, the public sale of the remaining properties shall be suspended.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 행정안전부 소관