지방세징수법 제7조(관허사업의 제한)
Local Tax Collection Act, Article 7 (Restrictions on Licensed and Permitted Businesses)
① 지방자치단체의 장은 납세자가 대통령령으로 정하는 사유 없이 지방세를 체납하면 허가ㆍ인가ㆍ면허ㆍ등록 및 대통령령으로 정하는 신고와 그 갱신(이하 "허가등"이라 한다)이 필요한 사업의 주무관청에 그 납세자에게 허가등을 하지 아니할 것을 요구할 수 있다.
(1) Where a taxpayer is delinquent in local taxes without grounds prescribed by Presidential Decree, the head of a local government may request the competent authority of a business requiring permission, authorization, license, registration, or a report prescribed by Presidential Decree, and renewal thereof (hereinafter referred to as "permission, etc."), not to grant permission, etc. to the taxpayer.
② 지방자치단체의 장은 허가등을 받아 사업을 경영하는 자가 지방세를 3회 이상 체납한 경우로서 그 체납액이 30만원 이상일 때에는 대통령령으로 정하는 경우를 제외하고, 그 주무관청에 사업의 정지 또는 허가등의 취소를 요구할 수 있다.
(2) Where a person operating a business with permission, etc. has been delinquent in local taxes three or more times and the delinquent amount is 300,000 won or more, the head of a local government may, except in cases prescribed by Presidential Decree, request the competent authority to suspend the business or revoke the permission, etc.
③ 지방자치단체는 30만원 이상 100만원 이하의 범위에서 제2항에 따른 사업의 정지 또는 허가등의 취소를 요구할 수 있는 기준이 되는 체납액을 해당 지방자치단체의 조례로 달리 정할 수 있다.
(3) A local government may set differently by its ordinance, within the range of 300,000 won to 1 million won, the delinquent amount that serves as the criterion for requesting suspension of business or revocation of permission, etc. under paragraph (2).
④ 지방자치단체의 장은 제1항 또는 제2항의 요구를 한 후 해당 지방세를 징수하였을 때에는 지체 없이 요구를 철회하여야 한다.
(4) Where the head of a local government has collected the relevant local taxes after making a request under paragraph (1) or (2), the head shall withdraw the request without delay.
⑤ 제1항 또는 제2항에 따른 지방자치단체의 장의 요구를 받은 주무관청은 정당한 사유가 없으면 요구에 따라야 한다.
(5) The competent authority that has received a request from the head of a local government under paragraph (1) or (2) shall comply with it unless there is a justifiable reason.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 행정안전부 소관