지방세징수법 제51조(채권의 압류 절차)

① 지방자치단체의 장은 채권을 압류할 때에는 그 뜻을 해당 채권의 채무자(이하 "제3채무자"라 한다)에게 통지하여야 한다.

(1) When웬 seizing시징 a어 claim,클레임 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð디 obligor어블리거 of어^v브 the^ð더 claim클레임 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "third-party^θ써드-파티 obligor")어블리거 to투 that^ð댓 effect.이^f펙트

② 지방자치단체의 장은 제1항에 따른 통지를 하였을 때에는 체납액을 한도로 하여 체납자인 채권자를 대위(代位)한다.

(2) When웬 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 has해즈 given기^v븐 notice노우티스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 head헤드 shall섈 be비 subrogated서브^r러게이티드 to투 the^ð더 creditor크^r레더터 who후 is이즈 the^ð더 delinquent,딜링퀀트 up업 to투 the^ð더 delinquent딜링퀀트 amount.어마운트

③ 지방자치단체의 장은 제1항에 따라 채권을 압류하였을 때에는 그 사실을 체납자에게 통지하여야 한다.

(3) When웬 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 has해즈 seized시즈드 a어 claim클레임 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 head헤드 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 delinquent딜링퀀트 of어^v브 that^ð댓 fact.^f팩트