B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

지방세징수법 › 제2장 징수 › 제1절 징수절차

지방세징수법 제16조(양도담보권자등에 대한 징수절차)

Local Tax Collection Act, Article 16 (Collection Procedures against Security-by-Transfer Holders, etc.)

① 지방자치단체의 장은 「지방세기본법」 제75조에 따라 양도담보권자나 종중(宗中) 재산의 명의수탁자(이하 이 조에서 "양도담보권자등"이라 한다)에게 납세자에 대한 지방자치단체의 징수금을 징수할 때에는 제15조를 준용하여 미리 납부의 고지를 하여야 한다. <개정 2022.1.28>

(1) When웬 collecting컬렉팅 amounts어마운츠 owed오우드 by바이 a어 taxpayer택스페이어 to투 a어 local로우클 government거v버먼트 fromf프r럼 a어 holder호울더 of어v브 security시큐r러티 by바이 transfer트r랜스f퍼 or오 a어 nominee나머니 trustee트r러스티 of어v브 clan클랜 property프r라퍼티 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "security-by-transfer시큐r러티-바이-트r랜스f퍼 holder,호울더 etc."엣세터r러 in인 thisð디스 Article)아터클 under언더 Article아터클 75 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Local로우클 Taxes,택시즈 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 shall섈 give기v브 notice노우티스 of어v브 payment페이먼트 in인 advance,어드v밴스 applying어플라이잉 Article아터클 15 mutatis뮤타티즈 mutandis.뮤탠디즈

② 양도담보권자등에게 납세자에 대한 지방자치단체의 징수금을 징수할 때에는 제22조를 준용한다. <개정 2022.1.28>

(2) Article아터클 22 applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 when웬 collecting컬렉팅 amounts어마운츠 owed오우드 by바이 a어 taxpayer택스페이어 to투 a어 local로우클 government거v버먼트 fromf프r럼 a어 security-by-transfer시큐r러티-바이-트r랜스f퍼 holder,호울더 etc.엣세터r러

③ 제1항에 따라 양도담보권자에게 고지를 하거나 양도담보재산을 압류한 후 그 재산의 양도에 따라 담보된 채권이 채무불이행이나 그 밖의 변제 외의 이유로 소멸된 경우(양도담보재산의 환매, 재매매의 예약, 그 밖에 이와 유사한 계약을 체결한 경우에 기한의 경과 등 그 계약의 이행 외의 이유로 계약의 효력이 상실되었을 때를 포함한다)에도 양도담보재산으로 존속하는 것으로 본다. <개정 2022.1.28>

(3) Even이v븐 where,웨어 after애f프터 notice노우티스 is이즈 given기v븐 to투 a어 security-by-transfer시큐r러티-바이-트r랜스f퍼 holder호울더 or오 property프r라퍼티 subject서브젝트 to투 security시큐r러티 by바이 transfer트r랜스f퍼 is이즈 seized시즈드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 secured시큐어드 claim클레임 by바이 transfer트r랜스f퍼 of어v브 thatð댓 property프r라퍼티 is이즈 extinguished익스팅귀시트 forf포 reasonsr리즌즈 other어ð더 thanð댄 default디f폴트 or오 other어ð더 thanð댄 repaymentr리페이먼트 (including인클루딩 where웨어 theð더 contract칸트r랙트 loses루지즈 effect이f펙트 forf포 reasonsr리즌즈 other어ð더 thanð댄 performance퍼f포먼스 of어v브 theð더 contract,칸트r랙트 such서치 as애즈 theð더 passing패싱 of어v브 a어 period,피r리어드 upon어판 concluding컨클루딩 a어 contract칸트r랙트 such서치 as애즈 a어 repurchaser리퍼처스 of어v브 theð더 property프r라퍼티 subject서브젝트 to투 security시큐r러티 by바이 transfer트r랜스f퍼 or오 a어 reservationr레저v베이션 of어v브 resale),r리세일 theð더 property프r라퍼티 shall섈 be비 deemed딤드 to투 continue컨티뉴 to투 exist이그지스트 as애즈 property프r라퍼티 subject서브젝트 to투 security시큐r러티 by바이 transfer.트r랜스f퍼

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방세징수법 전체 조문 보기