B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

지방세징수법 › 제1장 총칙

지방세징수법 제11조의4(고액ㆍ상습체납자의 감치)

Local Tax Collection Act, Article 11-4 (Custodial Detention of High-Amount and Habitual Delinquents)

① 법원은 검사의 청구에 따라 체납자가 다음 각 호의 요건에 모두 해당하는 경우 결정으로 30일의 범위에서 체납된 지방세가 납부될 때까지 그 체납자를 감치(監置)에 처할 수 있다.

(1) Upon어판 theð더 requestr리퀘스트 of어v브 a어 public퍼블릭 prosecutor,프r라시큐터 a어 court코트 may,메이 by바이 decision,디시전 place플레이스 a어 delinquent딜링퀀트 in인 custodial커스토우디얼 detention디텐션 forf포 up업 to투 30 days데이즈 until언틸 theð더 delinquent딜링퀀트 local로우클 taxes택시즈 are아 paid,페이드 where웨어 theð더 delinquent딜링퀀트 meets밋츠 all올 of어v브 theð더 followingf팔로잉 requirements:r리콰이어먼츠

1. 지방세를 3회 이상 체납하고 있을 것

1. Theð더 delinquent딜링퀀트 has해즈 been빈 delinquent딜링퀀트 in인 local로우클 taxes택시즈 threeθ쓰r리 or오 more모 times;타임즈

2. 체납된 지방세가 체납 발생일부터 각각 1년 이상이 경과하였을 것

2. One원 year이어 or오 more모 has해즈 passed패스트 since신스 theð더 date데잇 of어v브 delinquency딜링퀀시 forf포 each이치 of어v브 theð더 delinquent딜링퀀트 local로우클 taxes;택시즈

3. 체납된 지방세의 합계액이 5천만원 이상일 것

3. Theð더 total토우틀 of어v브 theð더 delinquent딜링퀀트 local로우클 taxes택시즈 is이즈 50 million밀리언 won원 or오 more;모

4. 체납된 지방세의 납부능력이 있음에도 불구하고 정당한 사유 없이 체납하였을 것

4. Theð더 delinquent딜링퀀트 has해즈 been빈 delinquent딜링퀀트 without위ð다웃 justifiable저스터f파이어블 reasonr리즌 despite디스파잇 having해v빙 theð디 ability어빌러티 to투 pay페이 theð더 delinquent딜링퀀트 local로우클 taxes;택시즈

5. 해당 체납자에 대한 감치 필요성에 대하여 「지방세기본법」 제147조에 따른 지방세심의위원회의 의결을 거쳤을 것

5. Theð더 Local로우클 Tax택스 Deliberation딜리버r레이션 Committee커미티 under언더 Article아터클 147 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Local로우클 Taxes택시즈 has해즈 passed패스트 a어 resolutionr레절루션 on안 theð더 necessity너세서티 of어v브 custodial커스토우디얼 detention디텐션 of어v브 theð더 delinquent.딜링퀀트

② 지방자치단체의 장은 체납자가 제1항 각 호의 요건에 모두 해당하는 경우 체납자의 주소 또는 거소를 관할하는 지방공소청 또는 지청의 검사에게 체납자의 감치를 신청할 수 있다. <개정 2026.3.24>

(2) Where웨어 a어 delinquent딜링퀀트 meets밋츠 all올 theð더 requirementsr리콰이어먼츠 in인 each이치 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 may메이 apply어플라이 forf포 custodial커스토우디얼 detention디텐션 of어v브 theð더 delinquent딜링퀀트 to투 a어 public퍼블릭 prosecutor프r라시큐터 of어v브 theð더 District디스트r릭트 PublicPublic퍼블릭퍼블릭 Prosecution프r라서큐션 Office오f피스 or오 branch브r랜치 office오f피스 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 delinquent's딜링퀀츠 address애드r레스 or오 residence.r레지든스

③ 지방자치단체의 장은 제2항에 따라 체납자의 감치를 신청하기 전에 체납자에게 대통령령으로 정하는 바에 따라 소명자료를 제출하거나 의견을 진술할 수 있는 기회를 주어야 한다.

(3) Before비f포 applying어플라이잉 forf포 custodial커스토우디얼 detention디텐션 of어v브 a어 delinquent딜링퀀트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 shall섈 give기v브 theð더 delinquent딜링퀀트 an앤 opportunity아퍼투너티 to투 submit서브밋 explanatory익스플래너토r리 materials머티r리얼즈 or오 state스테잇 opinions,어피니언즈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

④ 제1항의 결정에 대해서는 즉시항고를 할 수 있다.

(4) An앤 immediate이미디엇 appeal어필 may메이 be비 filedf파일드 against어겐스트 theð더 decision디시전 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1).

⑤ 제1항에 따라 감치에 처하여진 체납자는 동일한 체납 사실로 인하여 다시 감치되지 아니한다.

(5) A어 delinquent딜링퀀트 placed플레이스트 in인 custodial커스토우디얼 detention디텐션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 not낫 be비 placed플레이스트 in인 custodial커스토우디얼 detention디텐션 again어겐 forf포 theð더 same세임 delinquency.딜링퀀시

⑥ 제1항에 따라 감치에 처하는 재판을 받은 체납자가 그 감치의 집행 중에 체납된 지방세를 납부한 경우 감치집행을 종료하여야 한다.

(6) Where웨어 a어 delinquent딜링퀀트 who후 has해즈 been빈 tried트r라이드 forf포 custodial커스토우디얼 detention디텐션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) pays페이즈 theð더 delinquent딜링퀀트 local로우클 taxes택시즈 during두r링 execution엑서큐션 of어v브 theð더 custodial커스토우디얼 detention,디텐션 theð디 execution엑서큐션 of어v브 custodial커스토우디얼 detention디텐션 shall섈 be비 ended.엔디드

⑦ 세무공무원은 제1항에 따른 감치집행 시 감치대상자에게 감치사유, 감치기간, 감치집행의 종료 등 감치결정에 대한 사항을 설명하고 그 밖에 감치집행에 필요한 절차에 협력하여야 한다.

(7) When웬 executing엑서큐팅 custodial커스토우디얼 detention디텐션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), a어 tax택스 official어f피실 shall섈 explain익스플레인 to투 theð더 person퍼슨 subject서브젝트 to투 custodial커스토우디얼 detention디텐션 matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 decision디시전 on안 custodial커스토우디얼 detention,디텐션 such서치 as애즈 theð더 grounds,그r라운즈 period,피r리어드 and앤드 ending엔딩 of어v브 theð디 execution엑서큐션 of어v브 custodial커스토우디얼 detention,디텐션 and앤드 shall섈 cooperate코아퍼r레잇 with위ð드 other어ð더 procedures프r러시저즈 necessary네서세r리 forf포 theð디 execution엑서큐션 of어v브 custodial커스토우디얼 detention.디텐션

⑧ 제1항에 따른 감치에 처하는 재판의 절차 및 그 집행, 그 밖에 필요한 사항은 대법원규칙으로 정한다.

(8) Theð더 procedures프r러시저즈 forf포 trials트r라이얼즈 of어v브 custodial커스토우디얼 detention디텐션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), its잇츠 execution,엑서큐션 and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Supreme서프r림 Court코트 Regulations.r레귤레이션즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방세징수법 전체 조문 보기