B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

지방세법 시행령 › 제5장 담배소비세

지방세법 시행령 제68조(기장 의무)

Enforcement Decree of the Local Tax Act, Article 68 (Bookkeeping Obligation)

① 법 제59조에 따라 담배의 제조자가 장부에 적어야 할 사항은 다음 각 호와 같다. <개정 2016.12.30, 2019.12.31, 2020.12.31>

(1) Theð더 matters매터즈 thatð댓 a어 tobacco터배코우 manufacturer매뉴f팩처r러 shall섈 enter엔터 in인 its잇츠 books북스 under언더 Article아터클 59 of어v브 theð디 Act액트 are아 as애즈 follows:f팔로즈

1. 매입한 담배의 원재료의 종류와 종류별 수량 및 가액(그 원료가 담배인 경우에는 그 담배의 품종별 수량 및 가액을 말한다. 이하 이 조에서 같다), 매입연월일 및 판매자의 성명(법인의 경우에는 법인의 명칭과 대표자의 성명을 말한다)ㆍ주소

1. Theð더 types,타이프스 quantity콴터티 by바이 type,타이프 and앤드 valuev밸류 of어v브 rawr라 materials머티r리얼즈 forf포 tobacco터배코우 purchased퍼치스트 (where웨어 theð더 rawr라 material머티r리얼 is이즈 tobacco,터배코우 theð더 quantity콴터티 and앤드 valuev밸류 of어v브 thatð댓 tobacco터배코우 by바이 variety;v버r라이어티 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 Article),아터클 theð더 date데잇 of어v브 purchase,퍼처스 and앤드 theð더 name네임 (forf포 a어 corporation,코퍼r레이션 theð더 name네임 of어v브 theð더 corporation코퍼r레이션 and앤드 theð더 name네임 of어v브 its잇츠 representative)r레프r러젠터티v브 and앤드 address애드r레스 of어v브 theð더 seller;셀러

2. 담배의 제조를 위하여 사용한 원재료의 종류별 수량 및 가격, 사용연월일

2. Theð더 quantity콴터티 and앤드 price프r라이스 by바이 type타이프 of어v브 rawr라 materials머티r리얼즈 used유즈드 to투 manufacture매뉴f팩처 tobacco,터배코우 and앤드 theð더 date데잇 of어v브 use;유스

3. 도매업자와 소매인에게 판매한 담배의 해당 시ㆍ군별, 품종별 수량

3. Theð더 quantity,콴터티 by바이 Si/Gun시 and앤드 by바이 variety,v버r라이어티 of어v브 tobacco터배코우 sold소울드 to투 wholesalers호울세일러즈 and앤드 retailers;r리테일러즈

4. 제조한 담배의 품종별 수량 및 제조연월일

4. Theð더 quantity콴터티 by바이 varietyv버r라이어티 of어v브 tobacco터배코우 manufactured,매뉴f팩처드 and앤드 theð더 date데잇 of어v브 manufacture;매뉴f팩처

5. 보관되어 있는 담배의 품종별 수량

5. Theð더 quantity콴터티 by바이 varietyv버r라이어티 of어v브 tobacco터배코우 in인 storage;스토r러지

6. 반출하거나 반입(법 제63조제1항제2호에 따른 반입을 포함한다)한 담배(면세ㆍ미납세ㆍ과세로 구분한다)의 품종별 수량 및 가액, 반출 또는 반입연월일 및 반입자의 성명(법인의 경우에는 법인의 명칭과 대표자의 성명을 말한다)ㆍ주소

6. Theð더 quantity콴터티 and앤드 valuev밸류 by바이 varietyv버r라이어티 of어v브 tobacco터배코우 taken테이큰 out아웃 or오 brought브r롯 in인 (including인클루딩 bringing브r링잉 in인 under언더 Article아터클 63 (1) 2 of어v브 theð디 Act)액트 (classified클래서f파이드 as애즈 tax-exempt,택스-이그젬프트 without위ð다웃 tax택스 payment,페이먼트 or오 taxable),택서블 theð더 date데잇 of어v브 taking테이킹 out아웃 or오 bringing브r링잉 in,인 and앤드 theð더 name네임 (forf포 a어 corporation,코퍼r레이션 theð더 name네임 of어v브 theð더 corporation코퍼r레이션 and앤드 theð더 name네임 of어v브 its잇츠 representative)r레프r러젠터티v브 and앤드 address애드r레스 of어v브 theð더 person퍼슨 bringing브r링잉 it잇 in.인

② 법 제59조에 따라 수입판매업자가 장부에 적어야 할 사항은 다음 각 호와 같다. 다만, 행정안전부령으로 정하는 수입판매업자의 경우에는 제2호의 사항을 적지 않을 수 있다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.31>

(2) Theð더 matters매터즈 thatð댓 an앤 import임포트 seller셀러 shall섈 enter엔터 in인 its잇츠 books북스 under언더 Article아터클 59 of어v브 theð디 Act액트 are아 as애즈 follows.f팔로즈 However,하우에v버 an앤 import임포트 seller셀러 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 need니드 not낫 enter엔터 theð더 matters매터즈 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 2:

1. 보세구역으로부터 반출되는 담배의 품종별 수량

1. Theð더 quantity콴터티 by바이 varietyv버r라이어티 of어v브 tobacco터배코우 taken테이큰 out아웃 of어v브 a어 bonded반디드 area;에r리아

2. 도매업자와 소매인에게 판매한 담배의 해당 시ㆍ군별, 품종별 수량

2. Theð더 quantity,콴터티 by바이 Si/Gun시 and앤드 by바이 variety,v버r라이어티 of어v브 tobacco터배코우 sold소울드 to투 wholesalers호울세일러즈 and앤드 retailers;r리테일러즈

3. 보관되어 있는 담배의 보관 장소별, 품종별 수량

3. Theð더 quantity,콴터티 by바이 storage스토r러지 place플레이스 and앤드 by바이 variety,v버r라이어티 of어v브 tobacco터배코우 in인 storage;스토r러지

4. 훼손ㆍ멸실된 담배의 품종별 수량

4. Theð더 quantity콴터티 by바이 varietyv버r라이어티 of어v브 tobacco터배코우 damaged대미지드 or오 lost;로스트

5. 보세구역 내에서 소비된 담배의 품종별 수량

5. Theð더 quantity콴터티 by바이 varietyv버r라이어티 of어v브 tobacco터배코우 consumed컨숨드 within위ð딘 a어 bonded반디드 area;에r리아

6. 그 밖에 담배의 수량 확인 등에 필요한 재고 및 사용수량 등

6. Other어ð더 inventory인v번토r리 and앤드 quantities콴터티즈 used,유즈드 etc.엣세터r러 necessary네서세r리 to투 verifyv베r러f파이 theð더 quantity콴터티 of어v브 tobacco.터배코우

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.1 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방세법 시행령 전체 조문 보기