지방교부세법 제8조의3(건전재정운영을 위한 자체노력 반영)

① 지방자치단체의 건전재정운영을 유도ㆍ촉진하기 위하여 제7조에 따른 기준재정수요액과 제8조에 따른 기준재정수입액을 산정함에 있어 지방자치단체별로 건전재정운영을 위한 자체노력의 정도를 반영할 수 있다.

(1) In인 order오더 to투 induce인두스 and앤드 promote프^r러모우트 sound사운드 fiscal^f피스클 management매너지먼트 by바이 local로우클 governments,거^v버먼츠 the^ð더 degree디그^r리 of어^v브 each이치 local로우클 government's거^v버먼츠 self-effort셀^f프-에^f펏 for^f포 sound사운드 fiscal^f피스클 management매너지먼트 may메이 be비 reflected^r리^f플렉티드 in인 calculating캘큘레이팅 the^ð더 standard스탠더드 fiscal^f피스클 demand디맨드 under언더 Article아터클 7 and앤드 the^ð더 standard스탠더드 fiscal^f피스클 revenue^r레^v버누 under언더 Article아터클 8.

② 제1항에 따라 지방자치단체별 자체노력의 정도를 반영할 때 항목 및 산정기준은 행정안전부령으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

(2) The^ð디 items아이텀즈 and앤드 calculation캘큘레이션 criteria크^r라이티^r리아 for^f포 reflecting^r리^f플렉팅 the^ð더 degree디그^r리 of어^v브 self-effort셀^f프-에^f펏 of어^v브 each이치 local로우클 government거^v버먼트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety.세이^f프티