B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

지방공무원 보수규정 › 제4장 보수지급

지방공무원 보수규정 제25조(징계처분기간의 보수감액)

Regulations on Remuneration of Local Public Officials, Article 25 (Reduction of Remuneration during Disciplinary Action Period)

①징계처분에 따른 보수의 감액은 「지방공무원법」 제71조 등에 따른다. <개정 2009.3.31, 2016.6.28>

(1) Reductionr러덕션 of어v브 remunerationr리뮤너r레이션 due두 to투 disciplinary디서플러네r리 action액션 shall섈 be비 governed거v번드 by바이 Article아터클 71 of어v브 theð더 Local로우클 Public퍼블릭 Officials어f피실즈 Act,액트 etc.엣세터r러

②징계처분기간중에 있는 자가 징계에 관하여 다른 법령을 적용받게 된 경우에는 징계처분당시의 법령에 의하여 보수를 감액 지급한다.

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 under언더 a어 disciplinary디서플러네r리 action액션 period피r리어드 becomes비컴즈 subject서브젝트 to투 other어ð더 statutes스태춧츠 and앤드 regulationsr레귤레이션즈 on안 discipline,디서플런 remunerationr리뮤너r레이션 shall섈 be비 paid페이드 in인 a어 reducedr러두스트 amount어마운트 under언더 theð더 statutes스태춧츠 and앤드 regulationsr레귤레이션즈 at앳 theð더 time타임 of어v브 theð더 disciplinary디서플러네r리 action.액션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.1 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방공무원 보수규정 전체 조문 보기