B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

지방공무원법 › 제4장 임용과 시험

지방공무원법 제43조의2(임용시험 부정행위자에 대한 조치)

Local Public Officials Act, Article 43-2 (Measures against Persons Who Cheat in Appointment Examinations)

① 시험실시기관의 장은 임용시험에서 다른 사람에게 대신하여 응시하게 하는 행위 등 대통령령으로 정하는 부정행위를 한 사람에 대하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 해당 시험의 정지ㆍ무효 또는 합격 취소 처분을 할 수 있다. 이 경우 처분을 받은 사람에 대해서는 처분이 있은 날부터 5년의 범위에서 대통령령으로 정하는 기간 동안 임용시험의 응시자격을 정지할 수 있다.

(1) Theð더 head헤드 of어v브 theð디 agency에이전시 conducting컨덕팅 an앤 examination이그재머네이션 may,메이 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 stop스탑 or오 invalidate인v밸리데잇 theð더 relevantr렐러v번트 examination이그재머네이션 or오 cancel캔슬 a어 pass,패스 against어겐스트 a어 person퍼슨 who후 engaged엔게이지드 in인 cheating치팅 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 having해v빙 another어너ð더 person퍼슨 take테이크 an앤 appointment어포인트먼트 examination이그재머네이션 on안 theð더 person's퍼슨즈 behalf.비해f프 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 person퍼슨 subject서브젝트 to투 theð더 disposition디스퍼지션 may메이 be비 suspended서스펜디드 fromf프r럼 eligibility엘리저빌리티 to투 take테이크 appointment어포인트먼트 examinations이그재머네이션즈 forf포 a어 period피r리어드 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 within위ð딘 fivef파이v브 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð더 disposition.디스퍼지션

② 시험실시기관의 장은 제1항에 따른 처분(시험의 정지는 제외한다)을 하려는 때에는 미리 그 처분 내용과 사유를 당사자에게 통지하여 소명할 기회를 주어야 한다.

(2) Before비f포 making메이킹 a어 disposition디스퍼지션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) (excluding익스클루딩 stopping스타핑 of어v브 an앤 examination),이그재머네이션 theð더 head헤드 of어v브 theð디 agency에이전시 conducting컨덕팅 theð디 examination이그재머네이션 shall섈 notify노우터f파이 theð더 party파티 in인 advance어드v밴스 of어v브 theð더 content칸텐트 and앤드 reasonsr리즌즈 of어v브 theð더 disposition디스퍼지션 and앤드 give기v브 theð더 party파티 an앤 opportunity아퍼투너티 to투 explain.익스플레인

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방공무원법 전체 조문 보기