지방공기업법 제53조(출자)

① 공사의 자본금은 그 전액을 지방자치단체가 현금 또는 현물로 출자한다.

(1) The^ð디 entire인타이어 capital캐퍼틀 of어^v브 a어 corporation코퍼^r레이션 shall섈 be비 invested인^v베스티드 by바이 the^ð더 local로우클 government거^v버먼트 in인 cash캐시 or오 in인 kind.카인드

② 제1항에도 불구하고 공사의 운영을 위하여 필요한 경우에는 자본금의 2분의 1을 넘지 아니하는 범위에서 지방자치단체 외의 자(외국인 및 외국법인을 포함한다)로 하여금 공사에 출자하게 할 수 있다. 증자(增資)의 경우에도 또한 같다.

(2) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 a어 corporation,코퍼^r레이션 persons퍼슨즈 other어^ð더 than^ð댄 the^ð더 local로우클 government거^v버먼트 (including인클루딩 foreigners^f포^r러너즈 and앤드 foreign^f포^r런 corporations)코퍼^r레이션즈 may메이 be비 made메이드 to투 invest인^v베스트 in인 the^ð더 corporation코퍼^r레이션 within위^ð딘 a어 range^r레인지 not낫 exceeding익시딩 one-half원-해^f프 of어^v브 its잇츠 capital.캐퍼틀 The^ð더 same세임 applies어플라이즈 to투 capital캐퍼틀 increases.인크^r리시즈

③ 제2항의 경우에는 공사의 자본금은 주식으로 분할하여 발행한다. 이 경우에 발행하는 주식의 종류, 1주의 금액, 주식 발행의 시기, 발행 주식의 총수와 주금(株金)의 납입시기 및 납입방법은 조례로 정한다.

(3) In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), the^ð더 capital캐퍼틀 of어^v브 the^ð더 corporation코퍼^r레이션 shall섈 be비 divided디^v바이디드 into인투 shares셰어즈 and앤드 issued.이슈드 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 classes클래시즈 of어^v브 shares셰어즈 to투 be비 issued,이슈드 the^ð디 amount어마운트 per퍼 share,셰어 the^ð더 timing타이밍 of어^v브 share셰어 issuance,이슈언스 the^ð더 total토우틀 number넘버 of어^v브 shares셰어즈 issued,이슈드 and앤드 the^ð더 timing타이밍 and앤드 method메^θ써드 of어^v브 payment페이먼트 of어^v브 the^ð더 share셰어 price프^r라이스 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 ordinance.오더넌스

④ 공사가 제2항에 따라 해당 지방자치단체가 설립한 다른 공사로부터 출자를 받거나 제54조에 따라 해당 지방자치단체가 설립한 다른 공사에 출자하는 경우에는 이를 해당 지방자치단체가 출자한 것으로 본다.

(4) Where웨어 a어 corporation코퍼^r레이션 receives^r러시^v브즈 an앤 investment인^v베스트먼트 from^f프^r럼 another어너^ð더 corporation코퍼^r레이션 established이스태블리시트 by바이 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 local로우클 government거^v버먼트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), or오 invests인^v베스츠 in인 another어너^ð더 corporation코퍼^r레이션 established이스태블리시트 by바이 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 local로우클 government거^v버먼트 under언더 Article아터클 54, it잇 is이즈 deemed딤드 an앤 investment인^v베스트먼트 by바이 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 local로우클 government.거^v버먼트