지방공기업법 제39조(회전기금)

① 지방직영기업은 사업을 능률적으로 운영하기 위하여 필요한 경우에는 조례로 정하는 바에 따라 회전기금을 설치할 수 있다.

(1) A어 local로우클 directly더^r렉틀리 managed매니지드 enterprise엔터프^r라이즈 may메이 establish이스태블리시 a어 revolving^r리^v발^v빙 fund,^f펀드 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 ordinance,오더넌스 where웨어 necessary네서세^r리 to투 operate아퍼^r레잇 its잇츠 business비즈니스 efficiently.이^f피션틀리

② 제1항에 따른 회전기금은 해당 지방직영기업의 특별회계의 예산에서 정하는 바에 따라 조성한다.

(2) The^ð더 revolving^r리^v발^v빙 fund^f펀드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 created크^r리에이티드 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 the^ð더 budget버짓 of어^v브 the^ð더 special스페실 account어카운트 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 local로우클 directly더^r렉틀리 managed매니지드 enterprise.엔터프^r라이즈

③ 제1항의 회전기금은 사업예산 및 자본예산에 의하지 아니하고 조례로 정하는 바에 따라 운용한다.

(3) The^ð더 revolving^r리^v발^v빙 fund^f펀드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 operated아퍼^r레이티드 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 ordinance,오더넌스 not낫 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð더 business비즈니스 budget버짓 and앤드 capital캐퍼틀 budget.버짓