중재법 제40조(상사중재기관에 대한 보조)
Arbitration Act, Article 40 (Subsidies to Commercial Arbitration Institutions)
정부는 이 법에 따라 국내외 상사분쟁(商事紛爭)을 공정ㆍ신속하게 해결하고 국제거래질서를 확립하기 위하여 법무부장관 또는 산업통상부장관이 지정하는 상사중재(商事仲裁)를 하는 사단법인에 대하여 필요한 경비의 전부 또는 일부를 보조할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2020.2.4, 2025.10.1>
In order to resolve domestic and international commercial disputes fairly and promptly under this Act and to establish an international trade order, the Government may subsidize all or part of the necessary expenses of an incorporated association engaged in commercial arbitration that is designated by the Minister of Justice or the Minister of Industry and Trade.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 법무부 소관