중소기업협동조합법 제99조의2(준회원)
Small and Medium Enterprise Cooperatives Act, Article 99-2 (Associate Members)
① 중앙회는 정관으로 정하는 바에 따라 중앙회가 하는 사업에 참여하거나 중앙회가 운영하는 시설을 이용하려는 중소기업자를 준회원으로 할 수 있다.
(1) The Central Federation may admit as associate members, as prescribed by its articles of association, small and medium enterprise owners who intend to participate in projects carried out by the Central Federation or use facilities operated by the Central Federation.
② 중앙회는 준회원에 대하여 정관으로 정하는 바에 따라 가입금 및 경비를 부담하게 할 수 있다.
(2) The Central Federation may require associate members to bear entrance fees and expenses, as prescribed by its articles of association.
③ 준회원은 정관으로 정하는 바에 따라 중앙회가 하는 사업에 참여하고, 중앙회가 운영하는 시설을 이용할 수 있다.
(3) Associate members may participate in projects carried out by the Central Federation and use facilities operated by the Central Federation, as prescribed by its articles of association.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.3 · 법률 · 중소벤처기업부 소관