중소기업협동조합법 제100조(의결권과 선거권)
Small and Medium Enterprise Cooperatives Act, Article 100 (Voting Rights and Electoral Rights)
①정회원은 각각 한 개의 의결권과 선거권을 가진다.
(1) Each regular member has one voting right and one electoral right.
②제88조에 따라 연합회의 회원이 될 자격을 가지는 자가 중앙회에서 의결권 또는 선거권이 있는 3개 이상의 연합회에 가입하면 정관으로 정하는 바에 따라 그 자의 의결권 또는 선거권을 제한할 수 있다.
(2) Where a person qualified to be a member of a federation under Article 88 joins three or more federations having voting rights or electoral rights in the Central Federation, that person's voting rights or electoral rights may be restricted, as prescribed by the articles of association.
③중소기업 관련 단체인 정회원 모두가 가지는 의결권 또는 선거권은 중앙회 전체 의결권 또는 선거권 총수의 100분의 20을 초과할 수 없다.
(3) The voting rights or electoral rights held by all regular members that are small and medium enterprise-related organizations shall not exceed 20/100 of the total voting rights or electoral rights of the Central Federation.
④제132조제1항에 따라 관보에 게재된 휴면조합은 같은 조 제2항에 따른 활동 재개가 인정될 때까지 중앙회에서 의결권 또는 선거권을 행사하지 못한다. <개정 2015.2.3>
(4) A dormant cooperative published in the Official Gazette under Article 132 (1) may not exercise voting rights or electoral rights in the Central Federation until resumption of activities under paragraph (2) of that Article is recognized.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.3 · 법률 · 중소벤처기업부 소관