중소기업협동조합법 제35조의3(공제금 청구권 등의 소멸시효)

Small and Medium Enterprise Cooperatives Act, Article 35-3 (Extinctive Prescription of Right to Claim Mutual Aid Benefits, etc.)

제35조제1항제15호에 따른 공제사업에 관한 공제금의 청구권과 공제료 또는 적립금의 반환청구권은 3년간, 공제료의 청구권은 2년간 행사하지 아니하면 시효의 완성으로 소멸한다. <개정 2023.9.14>

The^ð더 right^r라잇 to투 claim클레임 mutual뮤추얼 aid에이드 benefits베너^f핏츠 and앤드 the^ð더 right^r라잇 to투 claim클레임 refund^r리^f펀드 of어^v브 mutual뮤추얼 aid에이드 premiums프^r리미엄즈 or오 accumulated어큐뮬레이티드 funds^f펀즈 for^f포 the^ð더 mutual뮤추얼 aid에이드 project프^r라젝트 under언더 Article아터클 35 (1) 15 shall섈 be비 extinguished익스팅귀시트 by바이 completion컴플리션 of어^v브 prescription프^r러스크^r립션 if이^f프 not낫 exercised엑서사이즈드 for^f포 three^θ쓰^r리 years,이어즈 and앤드 the^ð더 right^r라잇 to투 claim클레임 mutual뮤추얼 aid에이드 premiums프^r리미엄즈 if이^f프 not낫 exercised엑서사이즈드 for^f포 two투 years.이어즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.3 · 법률 · 중소벤처기업부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗