B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

주택법 시행령 › 제3장 주택의 공급

주택법 시행령 제58조(주택에 관한 표시ㆍ광고의 사본 제출 대상 등)

Enforcement Decree of the Housing Act, Article 58 (Submission of Copies of Labels and Advertisements Concerning Housing)

① 법 제54조제8항 전단에서 "대통령령으로 정하는 내용"이란 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제2조제6호에 따른 기반시설의 설치ㆍ정비 또는 개량에 관한 사항을 말한다.

(1) Theð더 term텀 "details디테일즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 theð더 firstf퍼스트 sentence센튼스 of어v브 Article아터클 54 (8) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 matters매터즈 concerning컨서닝 theð디 installation,인스털레이션 improvement,임프r루v브먼트 or오 upgrading업그r레이딩 of어v브 infrastructure인f프r러스트r럭처 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 6 of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act.액트

② 사업주체는 법 제54조제8항 전단에 따라 제1항의 내용이 포함된 표시 또는 광고(「표시ㆍ광고의 공정화에 관한 법률」 제2조에 따른 표시 또는 광고를 말한다)의 사본을 주택공급계약 체결기간의 시작일부터 30일 이내에 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 제출해야 한다.

(2) Under언더 theð더 firstf퍼스트 sentence센튼스 of어v브 Article아터클 54 (8) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 project프r라젝트 proponent프r러포우넌트 shall섈 submit서브밋 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 Si/Gun/Gu시 a어 copy카피 of어v브 any에니 label레이블 or오 advertisement애드v버터즈먼트 (meaning미닝 a어 label레이블 or오 advertisement애드v버터즈먼트 under언더 Article아터클 2 of어v브 theð디 Act액트 on안 Fairf페어 Labeling레이벌링 and앤드 Advertising)애드v버타이징 containing컨테이닝 theð더 details디테일즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) within위ð딘 30 days데이즈 fromf프r럼 theð더 firstf퍼스트 day데이 of어v브 theð더 period피r리어드 forf포 concluding컨클루딩 housing하우징 supply서플라이 contracts.칸트r랙츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.8 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

주택법 시행령 전체 조문 보기