주택도시기금법 제13조(기금의 회계기관)
Housing and Urban Fund Act, Article 13 (Accounting Officials of the Fund)
① 국토교통부장관은 기금의 수입과 지출에 관한 사무를 수행하게 하기 위하여 소속 공무원 중에서 기금수입징수관, 기금재무관, 기금지출관 및 기금출납공무원을 임명하여야 한다.
(1) The Minister of Land, Infrastructure and Transport shall appoint a Fund revenue collection officer, Fund financial officer, Fund disbursing officer, and Fund cashier from among public officials under his or her authority to handle the receipts and disbursements of the Fund.
② 공사 및 기금재수탁자 등은 제10조제2항 및 제3항에 따라 기금의 운용ㆍ관리에 관한 사무를 위탁받은 경우에는 공사 및 기금재수탁자 등의 임직원 중에서 다음 각 호에 해당하는 자를 임명한 후 이를 국토교통부장관에게 보고하여야 한다. 이 경우 그 임명된 자는 각각 다음 각 호의 구분에 따른 직무를 수행한다.
(2) Where the Corporation and Fund re-entrustees, etc. have been entrusted with duties concerning the operation and management of the Fund under Article 10 (2) and (3), they shall appoint persons falling under each of the following subparagraphs from among their officers and employees and report it to the Minister of Land, Infrastructure and Transport. In such cases, the appointed persons shall perform the duties set forth in each subparagraph:
1. 기금수입 담당임직원: 기금수입징수관의 직무
1. Officer or employee in charge of Fund revenue: Duties of the Fund revenue collection officer;
2. 기금지출원인행위 담당임직원: 기금재무관의 직무
2. Officer or employee in charge of acts causing Fund expenditure: Duties of the Fund financial officer;
3. 기금지출직원: 기금지출관의 직무
3. Fund disbursing employee: Duties of the Fund disbursing officer;
4. 기금출납직원: 기금출납공무원의 직무
4. Fund cashier employee: Duties of the Fund cashier.
③ 국토교통부장관, 공사 및 기금재수탁자 등은 제1항 또는 제2항에 따라 기금수입징수관ㆍ기금재무관ㆍ기금지출관 및 기금출납공무원, 기금수입 담당임직원ㆍ기금지출원인행위 담당임직원, 기금지출직원 및 기금출납직원을 임명한 경우에는 감사원ㆍ재정경제부 및 한국은행에 통지하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(3) Upon appointing a Fund revenue collection officer, Fund financial officer, Fund disbursing officer, and Fund cashier, officers or employees in charge of Fund revenue, officers or employees in charge of acts causing Fund expenditure, Fund disbursing employees, and Fund cashier employees under paragraph (1) or (2), the Minister of Land, Infrastructure and Transport, the Corporation, and Fund re-entrustees, etc. shall notify the Board of Audit and Inspection, the Ministry of Economy and Finance, and the Bank of Korea.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.2 · 법률 · 국토교통부 소관