제주특별자치도 설치 및 국제자유도시 조성을 위한 특별법 시행령 제66조(세계평화의 섬 사업 시행계획의 수립 등)

① 도지사는 법 제235조제2항에 따른 세계평화의 섬 사업 시행에 대한 계획안을 작성하여 외교부장관에게 제출하여야 한다.

(1) The^ð더 Governor거^v버너 shall섈 prepare프^r리페어 a어 draft드^r래^f프트 plan플랜 for^f포 carrying캐^r리잉 out아웃 the^ð디 Island아일런드 of어^v브 World월드 Peace피스 project프^r라젝트 under언더 Article아터클 235 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 and앤드 submit서브밋 it잇 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Foreign^f포^r런 Affairs.어^f페어즈

② 제1항에 따라 사업 시행계획안을 받은 외교부장관은 그 사업 시행계획안에 대하여 통일부장관 등 관계 중앙행정기관의 장과 협의하여야 한다.

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Foreign^f포^r런 Affairs어^f페어즈 who후 has해즈 received^r러시^v브드 a어 draft드^r래^f프트 project프^r라젝트 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 consult컨설트 on안 the^ð더 draft드^r래^f프트 project프^r라젝트 implementation임플러멘테이션 plan플랜 with위^ð드 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies,에이전시즈 such서치 as애즈 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Unification.유너^f퍼케이션

③ 외교부장관은 제2항에 따른 협의를 한 후 지원위원회의 심의를 거쳐 사업 시행계획을 확정한다.

(3) After애^f프터 the^ð더 consultation칸설테이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Foreign^f포^r런 Affairs어^f페어즈 shall섈 finalize^f파이널라이즈 the^ð더 project프^r라젝트 implementation임플러멘테이션 plan플랜 after애^f프터 deliberation딜리버^r레이션 by바이 the^ð더 Support서포트 Committee.커미티

④ 제주자치도는 세계평화의 섬 사업시행과 관련하여 출연금이나 보조금을 예산의 범위에서 지급할 수 있다.

(4) Jeju제주 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 may메이 pay페이 contributions칸트^r러뷰션즈 or오 subsidies,서브서디즈 within위^ð딘 the^ð더 budget,버짓 in인 connection커넥션 with위^ð드 carrying캐^r리잉 out아웃 the^ð디 Island아일런드 of어^v브 World월드 Peace피스 project.프^r라젝트