제주특별자치도 설치 및 국제자유도시 조성을 위한 특별법 시행령 제27조(면세품판매장)

① 법 제170조제1항제4호가목에서 "대통령령으로 정하는 면세품판매장"이란 개발센터와 법 제250조에 따른 지방공사가 운영하는 면세품판매장으로서 제주자치도를 관할하는 세관장이 지정ㆍ고시하는 면세품판매장을 말한다.

(1) The^ð더 "duty-free두티-^f프^r리 shops샵스 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 in인 Article아터클 170 (1) 4 (a)어 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 duty-free두티-^f프^r리 shops샵스 operated아퍼^r레이티드 by바이 the^ð더 Development디^v벨럽먼트 Center센터 and앤드 the^ð더 local로우클 public퍼블릭 corporation코퍼^r레이션 under언더 Article아터클 250 of어^v브 the^ð디 Act액트 that^ð댓 are아 designated데지그네이티드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 head헤드 of어^v브 customs커스텀즈 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 Jeju제주 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province.프^r라^v븐스

② 제1항에 따른 면세품판매장의 지정요건은 관세청장이 정하여 고시한다.

(2) The^ð더 requirements^r리콰이어먼츠 for^f포 designation데저그네이션 of어^v브 duty-free두티-^f프^r리 shops샵스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Customs커스텀즈 Service.서^v비스