B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

제대혈 관리 및 연구에 관한 법률 › 제2장 제대혈 기증ㆍ위탁 및 채취 등

제대혈 관리 및 연구에 관한 법률 제8조(제대혈을 채취할 때 준수사항)

Act on Cord Blood Management and Research, Article 8 (Matters to Be Observed When Collecting Cord Blood)

① 제대혈은 제7조제1항에 따라 산모가 동의한 경우에 한하여 채취하여야 한다.

(1) Cord코드 blood블러드 shall섈 be비 collected컬렉티드 only온리 when웬 theð더 mother머ð더 has해즈 consented컨센티드 under언더 Article아터클 7 (1).

② 제대혈은 「의료법」 제3조에 따른 의료기관(이하 "의료기관"이라 한다)에서 같은 법 제2조에 따른 의료인이 의사의 감독 하에 채취하거나 의사가 직접 채취하여야 한다.

(2) Cord코드 blood블러드 shall섈 be비 collected컬렉티드 at앳 a어 medical메더클 institution인스티투션 under언더 Article아터클 3 of어v브 theð더 Medical메더클 Service서v비스 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "medical메더클 institution")인스티투션 by바이 medical메더클 personnel퍼서넬 under언더 Article아터클 2 of어v브 thatð댓 Act액트 under언더 theð더 supervision수퍼v비전 of어v브 a어 physician,f퍼지션 or오 directly더r렉틀리 by바이 a어 physician.f퍼지션

③ 제2항에 따라 제대혈을 채취하는 의료인은 산모로부터 제7조제1항에 따른 설명을 듣고 동의한 사실을 확인한 후 채취방법과 유의사항 등에 관하여 설명하고 제대혈 채취에 관한 동의를 서명받아야 한다.

(3) Medical메더클 personnel퍼서넬 who후 collect컬렉트 cord코드 blood블러드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) shall,섈 after애f프터 confirming컨f퍼밍 thatð댓 theð더 mother머ð더 has해즈 receivedr러시v브드 theð디 explanation엑스플러네이션 and앤드 consented컨센티드 under언더 Article아터클 7 (1), explain익스플레인 theð더 collection컬렉션 method메θ써드 and앤드 precautions프r리코션즈 and앤드 obtain어브테인 her허 signature시그너처 of어v브 consent컨센트 to투 cord코드 blood블러드 collection.컬렉션

④ 제2항에 따른 의료인은 산모 및 신생아의 건강에 지장을 주지 아니하는 방법으로 제대혈을 채취하여야 한다.

(4) Medical메더클 personnel퍼서넬 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 collect컬렉트 cord코드 blood블러드 by바이 a어 method메θ써드 thatð댓 does더즈 not낫 endanger엔데인저 theð더 health헬θ스 of어v브 theð더 mother머ð더 and앤드 newborn.누본

⑤ 제2항에 따라 제대혈을 채취하거나 채취하는 것을 감독한 의사는 제대혈 채취 이후에 산모 또는 신생아에게 기형, 감염 또는 유전성질환 등 건강상 이상이 있음을 확인하는 경우 그 사실을 제대혈은행에 통보하여야 한다.

(5) A어 physicianf퍼지션 who후 collected,컬렉티드 or오 supervised수퍼v바이즈드 collection컬렉션 of,어v브 cord코드 blood블러드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 notify노우터f파이 theð더 cord코드 blood블러드 bank뱅크 of어v브 theð더 factf팩트 if이f프 theð더 physicianf퍼지션 confirms컨f펌즈 after애f프터 collection컬렉션 thatð댓 theð더 mother머ð더 or오 newborn누본 has해즈 a어 health헬θ스 abnormality애브노맬러티 such서치 as애즈 a어 malformation,맬f포메이션 infection,인f펙션 or오 hereditary허r레더테r리 disease.디지즈

⑥ 그 밖에 제대혈 채취 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(6) Other어ð더 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 cord코드 blood블러드 collection컬렉션 are아 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.7.10 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

제대혈 관리 및 연구에 관한 법률 전체 조문 보기