정당법 제14조(변경등록)

Political Parties Act, Article 14 (Registration of Changes)

제12조(중앙당의 등록신청사항) 및 제13조(시ㆍ도당의 등록신청사항)의 등록신청사항 중 다음 각 호의 어느 하나에 변경이 생긴 때에는 14일 이내에 관할 선거관리위원회에 변경등록을 신청하여야 한다. <개정 2010.1.25>

If이^f프 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 matters매터즈 among어멍 those^ð도우즈 included인클루디드 in인 an앤 application애플러케이션 for^f포 registration^r레지스트^r레이션 under언더 Article아터클 12 (Matters매터즈 to투 Be비 Included인클루디드 in인 Application애플러케이션 for^f포 Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 Central센트^r럴 Party)파티 and앤드 Article아터클 13 (Matters매터즈 to투 Be비 Included인클루디드 in인 Application애플러케이션 for^f포 Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 Si/Do시 Party파티 Chapters)챕터즈 changes,체인지즈 an앤 application애플러케이션 for^f포 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 the^ð더 change체인지 shall섈 be비 filed^f파일드 with위^ð드 the^ð더 competent캄퍼틴트 election일렉션 commission커미션 within위^ð딘 14 days:데이즈

1. 정당의 명칭(약칭을 포함한다)

1. The^ð더 name네임 of어^v브 the^ð더 political펄리터클 party파티 (including인클루딩 its잇츠 abbreviated어브^r리^v비에이티드 name);네임

2. 사무소(중앙당의 경우 당해 사무소에 한한다)의 소재지

2. The^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð디 office오^f피스 (for^f포 a어 central센트^r럴 party,파티 limited리머티드 to투 that^ð댓 office);오^f피스

3. 강령(또는 기본정책)과 당헌

3. The^ð더 platform플랫^f폼 (or오 basic베이식 policies)팔러시즈 and앤드 the^ð더 party파티 constitution;칸스터투션

4. 대표자ㆍ간부의 성명ㆍ주소

4. The^ð더 names네임즈 and앤드 addresses애드^r레시즈 of어^v브 the^ð더 representative^r레프^r러젠터티^v브 and앤드 executives;이그제큐티^v브즈

5. 당인(黨印) 및 그 대표자 직인의 인영

5. Impressions임프^r레션즈 of어^v브 the^ð더 party파티 seal실 and앤드 the^ð디 official어^f피실 seal실 of어^v브 its잇츠 representative.^r레프^r러젠터티^v브

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.29 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗