B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

전자정부법 시행령 › 제6장 전자정부 구현을 위한 시책 등의 추진

전자정부법 시행령 제83조(사전협의 방법 및 절차 등)

Enforcement Decree of the Electronic Government Act, Article 83 (Methods and Procedures, etc. of Prior Consultation)

① 중앙행정기관등의 장은 제82조에 따른 사전협의 대상사업을 추진하려는 경우에는 사업계획을 수립한 후 지체 없이 행정안전부장관에게 사업계획서 등의 자료를 제출하여 사전협의를 요청하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.3.29, 2017.7.26>

(1) Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 a어 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency,에이전시 etc.엣세터r러 intends인텐즈 to투 carry캐r리 out아웃 a어 project프r라젝트 subject서브젝트 to투 prior프r라이어 consultation칸설테이션 under언더 Article아터클 82, theð더 head헤드 shall,섈 without위ð다웃 delay딜레이 after애f프터 formulatingf포뮬레이팅 theð더 project프r라젝트 plan,플랜 requestr리퀘스트 prior프r라이어 consultation칸설테이션 by바이 submitting서브미팅 data데이타 such서치 as애즈 theð더 project프r라젝트 plan플랜 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety.세이f프티

② 행정안전부장관은 제1항에 따라 사전협의 신청을 받은 경우 사업계획의 중복성 등을 종합적으로 검토하여 그 결과를 신청받은 날부터 30일 이내에 해당 기관의 장에게 통보하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

(2) Upon어판 receivingr러시v빙 a어 requestr리퀘스트 forf포 prior프r라이어 consultation칸설테이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 shall섈 comprehensively캄프r리헨시v블리 reviewr리v뷰 theð더 duplication,듀플러케이션 etc.엣세터r러 of어v브 theð더 project프r라젝트 plan플랜 and앤드 notify노우터f파이 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 agency에이전시 of어v브 theð더 resultr리절트 within위ð딘 30 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 theð더 request.r리퀘스트

③ 중앙행정기관등의 장은 제2항에 따른 사전협의 결과에 이의가 있는 경우 그 결과를 통보받은 날부터 15일 이내에 행정안전부장관에게 이의를 제기할 수 있다. 이 경우 행정안전부장관은 이의제기를 받은 날부터 15일 이내에 그 결과를 해당 기관의 장에게 통보하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.3.29, 2017.7.26>

(3) Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 a어 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency,에이전시 etc.엣세터r러 objects아브젝츠 to투 theð더 resultr리절트 of어v브 theð더 prior프r라이어 consultation칸설테이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), theð더 head헤드 may메이 raiser레이즈 an앤 objection어브젝션 with위ð드 theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 within위ð딘 15 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 notification노우터f퍼케이션 of어v브 theð더 result.r리절트 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 shall섈 notify노우터f파이 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 agency에이전시 of어v브 theð더 resultr리절트 within위ð딘 15 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 theð디 objection.어브젝션

④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 사전협의의 방법 및 절차에 관한 세부 사항은 행정안전부장관이 정한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

(4) Detailed디테일드 matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 methods메θ써즈 and앤드 procedures프r러시저즈 of어v브 prior프r라이어 consultation,칸설테이션 other어ð더 thanð댄 thoseð도우즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3), shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety.세이f프티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.28 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

전자정부법 시행령 전체 조문 보기