전자어음의 발행 및 유통에 관한 법률 제18조(약관의 명시ㆍ통지 등)
Act on the Issuance and Circulation of Electronic Bills, Article 18 (Disclosure and Notification of Terms and Conditions)
① 전자어음관리기관은 전자어음을 등록할 때에 이용자에게 전자어음거래에 관한 약관을 구체적으로 밝히고, 이용자가 요청하는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 약관을 발급하고 내용을 설명하여야 한다.
(1) When registering an electronic bill, the electronic bill management agency shall specify the terms and conditions of electronic bill transactions to the user, and, if the user so requests, shall issue the terms and conditions and explain their content, as prescribed by Presidential Decree.
② 전자어음관리기관은 전자어음거래에 관한 약관을 제정하거나 변경하려면 법무부장관의 승인을 받아야 한다. 다만, 약관의 변경으로 인하여 이용자의 권익이나 의무에 불리한 영향이 없다고 법무부장관이 정하는 경우에는 변경 후 10일 이내에 법무부장관에게 통보하여야 한다.
(2) The electronic bill management agency shall obtain the approval of the Minister of Justice to establish or change the terms and conditions of electronic bill transactions. However, where the Minister of Justice determines that a change in the terms and conditions has no adverse effect on the rights, interests, or obligations of users, the agency shall notify the Minister of Justice within 10 days after the change.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2020.12.10 · 법률 · 법무부 소관