전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제228조(에너지 자립도시 조성)

① 국가는 재생에너지 확대 및 분산에너지 활성화를 촉진하고 통합특별시의 지속가능한 도시 경쟁력을 강화하기 위하여 통합특별시가 재생에너지 및 성장 유망산업을 기반으로 한 에너지 자립도시로 조성될 수 있도록 적극적으로 지원하여야 한다.

(1) The^ð더 State스테잇 shall섈 actively액티^v블리 support서포트 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 so소우 that^ð댓 it잇 can캔 be비 created크^r리에이티드 as애즈 an앤 energy에너지 self-sufficient셀^f프-서^f피션트 city시티 based베이스트 on안 renewable^r리누어블 energy에너지 and앤드 promising프^r라머싱 growth그^r로우^θ스 industries,인더스트^r리즈 in인 order오더 to투 promote프^r러모우트 the^ð디 expansion익스팬션 of어^v브 renewable^r리누어블 energy에너지 and앤드 vitalization^v바이털리제이션 of어^v브 distributed디스트^r리뷰티드 energy에너지 and앤드 to투 strengthen스트^r렝^θ쓴 the^ð더 sustainable서스테이너블 urban얼븐 competitiveness컴페티티^v브니스 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City.시티

② 국가는 제1항의 에너지 자립도시에의 안정적이고 효율적인 재생에너지 공급을 위한 「분산에너지 활성화 특별법」에 따른 분산에너지사업, 「지능형전력망의 구축 및 이용촉진에 관한 법률」 제2조제2호의 지능형전력망 구축 등 대통령령으로 정하는 사업에 다음 각 호의 기금 또는 예산을 지원할 수 있다.

(2) The^ð더 State스테잇 may메이 support서포트 the^ð더 following^f팔로잉 funds^f펀즈 or오 budgets버짓츠 for^f포 projects프^r라젝츠 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 distributed디스트^r리뷰티드 energy에너지 projects프^r라젝츠 under언더 the^ð더 Special스페실 Act액트 on안 Vitalizing^v바이털라이징 Distributed디스트^r리뷰티드 Energy에너지 and앤드 building빌딩 smart스마트 grids그^r리즈 under언더 Article아터클 2 2 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Construction컨스트^r럭션 and앤드 Promotion프^r러모우션 of어^v브 Use유스 of어^v브 Smart스마트 Grids,그^r리즈 for^f포 the^ð더 stable스테이블 and앤드 efficient이^f피션트 supply서플라이 of어^v브 renewable^r리누어블 energy에너지 to투 the^ð디 energy에너지 self-sufficient셀^f프-서^f피션트 city시티 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1):

③ 통합특별시장은 에너지 자립도시의 조성을 위하여 「산업입지 및 개발에 관한 법률」 제2조제8호가목에 따른 국가산업단지의 지정이 필요하다고 인정하면 국토교통부장관에게 국가산업단지로의 지정을 요청할 수 있다.

(3) Where웨어 the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 finds^f파인즈 designation데저그네이션 of어^v브 a어 national내셔늘 industrial인더스트^r리얼 complex캄플렉스 under언더 Article아터클 2 8 (a)어 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Industrial인더스트^r리얼 Sites사잇츠 and앤드 Development디^v벨럽먼트 necessary네서세^r리 for^f포 creating크^r리에이팅 an앤 energy에너지 self-sufficient셀^f프-서^f피션트 city,시티 the^ð더 Mayor메이어 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 to투 designate데저그네잇 it잇 as애즈 a어 national내셔늘 industrial인더스트^r리얼 complex.캄플렉스