전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제142조(지역역세권 활성화 특례)

① 국토교통부장관과 통합특별시장은 역사와 역사주변지역을 연계하여 역사 네트워크를 통하여 다양한 경제활동 및 가치가 창출되는 산업생태계가 조성될 수 있도록 시책을 마련하여야 한다.

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 and앤드 the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 shall섈 prepare프^r리페어 policies팔러시즈 so소우 that^ð댓 an앤 industrial인더스트^r리얼 ecosystem이코시스텀 generating제너^r레이팅 diverse다이^v버스 economic에커나믹 activity액티^v버티 and앤드 value^v밸류 can캔 be비 created크^r리에이티드 through^θ쓰^r루 a어 station스테이션 network네트워크 linking링킹 station스테이션 buildings빌딩즈 and앤드 the^ð디 areas에^r리어즈 around어^r라운드 them.^ð뎀

② 철도사업자(「철도사업법」 제2조제8호에 따른 철도사업자를 말한다. 이하 같다)는 국가 및 지방자치단체와 협력하여 통합특별시 관할구역 내 철도경제권의 개발 및 지원을 위한 종합적인 시책의 수립ㆍ추진을 지원하여야 한다.

(2) A어 railway^r레일웨이 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 (meaning미닝 a어 railway^r레일웨이 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 under언더 Article아터클 2 8 of어^v브 the^ð더 Railroad^r레일^r로우드 Business비즈니스 Act;액트 the^ð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter)히^r리내^f프터 shall,섈 in인 cooperation코아퍼^r레이션 with위^ð드 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments,거^v버먼츠 support서포트 the^ð더 formulation^f포뮬레이션 and앤드 promotion프^r러모우션 of어^v브 comprehensive캄프^r리헨시^v브 policies팔러시즈 for^f포 the^ð더 development디^v벨럽먼트 of어^v브 and앤드 support서포트 for^f포 railway^r레일웨이 economic에커나믹 zones존즈 within위^ð딘 the^ð더 jurisdictional주^r러스딕셔늘 area에^r리아 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City.시티

③ 국가, 통합특별시 및 철도사업자는 철도경제권 조성을 위하여 필요한 기반시설 설치를 지원할 수 있다.

(3) The^ð더 State,스테잇 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City,시티 and앤드 railway^r레일웨이 business비즈니스 operators아퍼^r레이터즈 may메이 support서포트 the^ð디 installation인스털레이션 of어^v브 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 necessary네서세^r리 for^f포 creating크^r리에이팅 railway^r레일웨이 economic에커나믹 zones.존즈

④ 국토교통부장관은 「국가통합교통체계효율화법」 제44조에도 불구하고 통합특별시장이 국가 및 지역균형발전을 위하여 관할구역 내 복합환승센터의 구축을 요청하는 경우 같은 조에 따른 기본계획에 우선적으로 반영할 수 있다.

(4) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 44 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Efficiency이^f피션시 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Integrated인터그^r레이티드 Transport트^r랜스포트 System,시스텀 where웨어 the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 requests^r리퀘스츠 the^ð디 establishment이스태블리시먼트 of어^v브 a어 complex캄플렉스 transfer트^r랜스^f퍼 center센터 within위^ð딘 the^ð더 jurisdictional주^r러스딕셔늘 area에^r리아 for^f포 national내셔늘 and앤드 balanced밸런스트 regional^r리저늘 development,디^v벨럽먼트 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 may메이 reflect^r리^f플렉트 it잇 on안 a어 priority프^r라이오^r러티 basis베이시스 in인 the^ð더 basic베이식 plan플랜 under언더 the^ð더 same세임 Article.아터클