재해경감을 위한 기업의 자율활동 지원에 관한 법률 제36조(벌칙)

1. 제7조제3항에 따른 재해경감활동 평가에 필요한 자료를 거짓으로 작성하여 제출한 자

1. A어 person퍼슨 who후 falsely^f폴슬리 prepares프^r리페어즈 and앤드 submits서브밋츠 data데이타 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 evaluation이^v밸류에이션 of어^v브 disaster디재스터 reduction^r러덕션 activities액티^v버티즈 under언더 Article아터클 7 (3)

2. 제7조에 따른 재해경감 우수기업의 인증을 받지 아니하였음에도 불구하고 거짓으로 이를 표시하거나 인증에 관하여 거짓 광고를 한 자

2. A어 person퍼슨 who후 falsely^f폴슬리 indicates인디케잇츠 certification서터^f퍼케이션 as애즈 a어 business비즈니스 excellent엑설런트 in인 disaster디재스터 reduction^r러덕션 under언더 Article아터클 7 despite디스파잇 not낫 having해^v빙 obtained어브테인드 it,잇 or오 who후 makes메이크스 false^f폴스 advertisements애드^v버타이즈먼츠 about어바웃 certification서터^f퍼케이션

3. 제10조제2항에 따라 위탁받은 전문교육과정의 출석일수를 허위로 작성하거나 미수료자에게 수료증을 발급하는 등 거짓이나 부정한 방법으로 전문교육과정을 운영한 자

3. A어 person퍼슨 who후 operates아퍼^r레잇츠 a어 professional프^r러^f페셔늘 education에저케이션 course코스 entrusted엔트^r러스티드 under언더 Article아터클 10 (2) by바이 false^f폴스 or오 improper임프^r라퍼 means,민즈 such서치 as애즈 falsely^f폴슬리 recording^r러코딩 the^ð더 number넘버 of어^v브 attendance어텐든스 days데이즈 or오 issuing이슈잉 completion컴플리션 certificates서티^f피킷츠 to투 persons퍼슨즈 who후 have해^v브 not낫 completed컴플리티드 the^ð더 course코스

4. 제10조의2제2항에 따라 위탁받은 인증시험의 실시 및 인증서의 발급을 거짓이나 부정한 방법으로 수행한 자

4. A어 person퍼슨 who후 administers애드미니스터즈 certification서터^f퍼케이션 examinations이그재머네이션즈 and앤드 issues이슈즈 certificates서티^f피킷츠 entrusted엔트^r러스티드 under언더 Article아터클 10-2 (2) by바이 false^f폴스 or오 improper임프^r라퍼 means민즈