재외국민보호를 위한 영사조력법 시행령 제21조(해외송금의 지원)
Enforcement Decree of the Consular Assistance Act for Protection of Overseas Korean Nationals, Article 21 (Support for Overseas Remittances)
① 법 제19조제2항에 따른 해외송금(이하 "신속해외송금"이라 한다)을 지원받으려는 재외국민은 외교부령으로 정하는 바에 따라 재외공관의 장에게 신청서를 제출해야 한다.
(1) An overseas Korean national wishing to receive support for overseas remittance under Article 19 (2) of the Act (hereinafter referred to as "rapid overseas remittance") shall submit an application to the head of an overseas diplomatic mission as prescribed by Ordinance of the Ministry of Foreign Affairs.
② 제1항에 따른 신청서를 받은 재외공관의 장은 긴급한 상황으로 인한 신속해외송금의 필요성이 인정되는 경우 해외송금을 지원할 수 있다.
(2) The head of an overseas diplomatic mission who has received an application under paragraph (1) may support overseas remittance where the need for rapid overseas remittance due to an urgent situation is recognized.
③ 제1항 및 제2항에서 규정한 사항 외에 신속해외송금의 1회 최대 송금액 및 추가송금액 등에 관하여 필요한 사항은 외교부장관이 정하여 고시한다.
(3) Matters other than those prescribed in paragraphs (1) and (2) that are necessary, such as the maximum amount of a single remittance and additional remittance amounts of rapid overseas remittance, shall be determined and publicly notified by the Minister of Foreign Affairs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 외교부 소관