B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

재외국민보호를 위한 영사조력법 시행령

재외국민보호를 위한 영사조력법 시행령 제20조(경비의 부담 등)

Enforcement Decree of the Consular Assistance Act for Protection of Overseas Korean Nationals, Article 20 (Bearing of Expenses, etc.)

① 외교부장관은 법 제19조제1항제2호에 따라 이동수단이 투입된 경우로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 이동수단을 이용한 재외국민에게 외교부장관이 정하는 바에 따라 그 이동수단에 든 비용 일부의 상환을 요구할 수 있다.

(1) Where웨어 means민즈 of어v브 transportation트r랜스퍼테이션 have해v브 been빈 deployed디플로이드 under언더 Article아터클 19 (1) 2 of어v브 theð디 Act액트 and앤드 theð더 case케이스 fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 following,f팔로잉 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foreignf포r런 Affairs어f페어즈 may메이 demand디맨드 thatð댓 an앤 overseas오우v버시즈 Korean코r리언 national내셔늘 who후 used유즈드 theð더 means민즈 of어v브 transportation트r랜스퍼테이션 reimburser리임버스 part파트 of어v브 theð더 cost카스트 of어v브 theð더 transportation,트r랜스퍼테이션 as애즈 determined디터먼드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foreignf포r런 Affairs:어f페어즈

1. 일반적인 이동경로상 위치한 합리적인 안전지역보다 더 먼 거리로 이송하는 경우

1. Where웨어 theð더 national내셔늘 is이즈 transported트r랜스포티드 over오우v버 a어 greater그r레이터 distance디스튼스 thanð댄 a어 reasonabler리저너블 safe세이f프 area에r리아 located로우케이티드 on안 theð더 usual유저월 router룻 of어v브 travel;트r래v블

2. 외교부장관이 정하는 통상적인 이송비용보다 과도한 비용이 지출된 경우

2. Where웨어 costs카스츠 exceeding익시딩 theð더 usual유저월 transport트r랜스포트 costs카스츠 determined디터먼드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foreignf포r런 Affairs어f페어즈 were워 incurred.인커드

② 제1항 각 호 또는 법 제19조제3항 후단에 해당하는 경우 외교부장관은 비용 상환에 관한 내용을 미리 탑승자에게 고지하고 그 비용 상환을 위하여 외교부령으로 정하는 서류 제출을 요청할 수 있다.

(2) In인 a어 case케이스 fallingf팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 19 (3) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foreignf포r런 Affairs어f페어즈 shall섈 notify노우터f파이 passengers패선저즈 of어v브 theð더 reimbursementr리임버스먼트 in인 advance어드v밴스 and앤드 may메이 requestr리퀘스트 theð더 submission서브미션 of어v브 documents다큐먼츠 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Foreignf포r런 Affairs어f페어즈 forf포 theð더 reimbursement.r리임버스먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 대통령령 · 외교부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

재외국민보호를 위한 영사조력법 시행령 전체 조문 보기