재외공관용 재산의 취득ㆍ관리 등에 관한 특례법 제4조(부동산 임차료의 선지급)

외교부장관은 주재지의 법령 또는 관행에 비추어 부득이한 사유가 있을 때에는 예산의 범위에서 재외공관용 부동산을 임차하는 데에 필요한 경비를 5년분에 상응하는 금액을 초과하지 아니하는 범위에서 한꺼번에 선지급할 수 있다. <개정 2013.3.23>

Where웨어 there^ð데어 are아 unavoidable어너^v보이더블 grounds그^r라운즈 in인 light라잇 of어^v브 the^ð더 laws로즈 or오 practices프^r랙터시즈 of어^v브 the^ð더 host호우스트 country,컨트^r리 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Foreign^f포^r런 Affairs어^f페어즈 may,메이 within위^ð딘 the^ð더 budget,버짓 pay페이 in인 a어 lump럼프 sum섬 in인 advance어드^v밴스 the^ð디 expenses익스펜시즈 necessary네서세^r리 to투 lease리스 real^r릴 estate이스테잇 for^f포 overseas오우^v버시즈 missions,미션즈 within위^ð딘 a어 range^r레인지 not낫 exceeding익시딩 an앤 amount어마운트 equivalent이퀴^v벌런트 to투 five^f파이^v브 years.이어즈