재생에너지 개발ㆍ이용ㆍ보급 촉진법 제34조(벌칙)
Act on the Promotion of the Development, Use, and Distribution of Renewable Energy, Article 34 (Penalty Provisions)
① 거짓이나 부정한 방법으로 제17조에 따른 발전차액을 지원받은 자와 그 사실을 알면서 발전차액을 지급한 자는 3년 이하의 징역 또는 지원받은 금액의 3배 이하에 상당하는 벌금에 처한다.
(1) A person who received generation differential support under Article 17 by fraud or other improper means, and a person who paid generation differential knowing that fact, shall be punished by imprisonment with labor for not more than three years or by a fine not exceeding three times the amount of support received.
② 거짓이나 부정한 방법으로 공급인증서를 발급받은 자와 그 사실을 알면서 공급인증서를 발급한 자는 3년 이하의 징역 또는 3천만원 이하의 벌금에 처한다.
(2) A person who was issued a supply certificate by fraud or other improper means, and a person who issued a supply certificate knowing that fact, shall be punished by imprisonment with labor for not more than three years or by a fine not exceeding 30 million won.
③ 제12조의7제5항을 위반하여 공급인증기관이 개설한 거래시장 외에서 공급인증서를 거래한 자는 2년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금에 처한다.
(3) A person who trades supply certificates outside the trading market opened by a supply certification institution in violation of Article 12-7 (5) shall be punished by imprisonment with labor for not more than two years or by a fine not exceeding 20 million won.
④ 법인의 대표자나 법인 또는 개인의 대리인, 사용인, 그 밖의 종업원이 그 법인 또는 개인의 업무에 관하여 제1항부터 제3항까지의 어느 하나에 해당하는 위반행위를 하면 그 행위자를 벌하는 외에 그 법인 또는 개인에게도 해당 조문의 벌금형을 과(科)한다. 다만, 법인 또는 개인이 그 위반행위를 방지하기 위하여 해당 업무에 관하여 상당한 주의와 감독을 게을리하지 아니한 경우에는 그러하지 아니하다.
(4) Where the representative of a corporation, or an agent, employee, or other worker of a corporation or individual commits a violation falling under any of paragraphs (1) through (3) in connection with the business of the corporation or individual, the corporation or individual shall also be punished by the fine prescribed in the relevant provision in addition to the punishment of the offender: Provided, That this shall not apply where the corporation or individual has not neglected to exercise due care and supervision over the relevant business to prevent the violation.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 산업통상부 소관