B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

장애인ㆍ노인ㆍ임산부 등의 편의증진 보장에 관한 법률

장애인ㆍ노인ㆍ임산부 등의 편의증진 보장에 관한 법률 제23조(시정명령 등)

Act on Guarantee of Promotion of Convenience for Persons with Disabilities, the Elderly, Pregnant Women, etc., Article 23 (Corrective Orders, etc.)

① 시설주관기관은 대상시설이 이 법에 위반된 경우에는 그 시설주에게 대통령령으로 정하는 바에 따라 기간을 정하여 이 법에 적합하도록 편의시설을 설치하거나 관리ㆍ보수 또는 개선하는 등 필요한 조치를 할 것을 명할 수 있다. <개정 2016.2.3>

(1) Where웨어 a어 subject서브젝트 facilityf퍼실리티 violatesv바이얼레잇츠 thisð디스 Act,액트 theð더 facilityf퍼실리티 supervising수퍼v바이징 agency에이전시 may메이 order오더 theð더 facilityf퍼실리티 owner오우너 to투 take테이크 necessary네서세r리 measures,메저즈 such서치 as애즈 installing,인스톨링 managing,매너징 repairing,r리페r링 or오 improving임프r루v빙 convenience컨v비니언스 facilitiesf퍼실러티즈 to투 conform컨f폼 to투 thisð디스 Act,액트 within위ð딘 a어 period피r리어드 set셋 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

② 보건복지부장관은 시설주관기관에 소관 대상시설에 대한 편의시설을 설치하거나 관리ㆍ보수 또는 개선하는 등 시정조치를 할 것을 요청할 수 있으며, 시설주관기관은 정당한 사유가 없으면 이에 따라야 한다. <개정 2016.2.3>

(2) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare웰f페어 may메이 requestr리퀘스트 a어 facilityf퍼실리티 supervising수퍼v바이징 agency에이전시 to투 take테이크 corrective커r렉티v브 measures,메저즈 such서치 as애즈 installing,인스톨링 managing,매너징 repairing,r리페r링 or오 improving임프r루v빙 convenience컨v비니언스 facilitiesf퍼실러티즈 in인 theð더 subject서브젝트 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 its잇츠 jurisdiction,주r러스딕션 and앤드 theð더 facilityf퍼실리티 supervising수퍼v바이징 agency에이전시 shall섈 comply컴플라이 unless언레스 thereð데어 is이즈 good굿 cause.카즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.12.21 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

장애인ㆍ노인ㆍ임산부 등의 편의증진 보장에 관한 법률 전체 조문 보기