장기등 이식에 관한 법률 제34조(보고ㆍ조사 등)

① 보건복지부장관 또는 국립장기이식관리기관의 장은 장기등의 기증ㆍ적출 또는 이식 등과 관련하여 필요하다고 인정하면 등록기관ㆍ뇌사판정기관ㆍ뇌사판정대상자관리전문기관ㆍ장기구득기관 또는 이식의료기관의 장 및 그 종사자에게 그 업무에 관하여 필요한 명령을 하거나, 보고 또는 관계 서류의 제출을 명할 수 있다.

(1) Where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare웰^f페어 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Organ오근 Transplant트^r랜스플랜트 Management매너지먼트 Institute인스터툿 finds^f파인즈 it잇 necessary네서세^r리 in인 connection커넥션 with위^ð드 the^ð더 donation,도네이션 removal,^r리무^v블 or오 transplantation트^r랜즈플랜테이션 of어^v브 organs,오근즈 etc.,엣세터^r러 the^ð더 Minister미너스터 or오 the^ð더 head헤드 may메이 issue이슈 necessary네서세^r리 orders오더즈 regarding^r리가딩 their^ð데어 work워크 to,투 or오 order오더 reports^r리포츠 or오 submission서브미션 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 documents다큐먼츠 from,^f프^r럼 the^ð더 head헤드 and앤드 employees엠플로이이즈 of어^v브 a어 registration^r레지스트^r레이션 institution,인스티투션 brain브^r레인 death데^θ스 determination디터머네이션 institution,인스티투션 specialized스페셜라이즈드 institution인스티투션 for^f포 managing매너징 brain브^r레인 death데^θ스 determination디터머네이션 subjects,서브직츠 organ오근 procurement프^r로큐어먼트 organization,오거너제이션 or오 transplant트^r랜스플랜트 medical메더클 institution.인스티투션

② 보건복지부장관 또는 국립장기이식관리기관의 장은 제1항에 따라 등록기관 등의 관계 서류 등을 관계 공무원에게 조사하게 할 수 있다. 이 경우 조사를 담당하는 관계 공무원은 그 권한을 표시하는 증표를 지니고 이를 내보여야 한다.

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare웰^f페어 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Organ오근 Transplant트^r랜스플랜트 Management매너지먼트 Institute인스터툿 may메이 have해^v브 relevant^r렐러^v번트 public퍼블릭 officials어^f피실즈 inspect인스펙트 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 documents,다큐먼츠 etc.엣세터^r러 of어^v브 registration^r레지스트^r레이션 institutions,인스티투션즈 etc.엣세터^r러 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1). In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 public퍼블릭 officials어^f피실즈 conducting컨덕팅 the^ð디 inspection인스펙션 shall섈 carry캐^r리 a어 certificate서티^f피컷 indicating인더케이팅 their^ð데어 authority어^θ쏘^r러티 and앤드 show쇼우 it.잇

③ 제1항 및 제2항의 경우에 등록기관ㆍ뇌사판정기관ㆍ뇌사판정대상자관리전문기관ㆍ장기구득기관 또는 이식의료기관의 장 및 그 종사자는 정당한 사유가 없으면 이에 따라야 한다.

(3) In인 the^ð더 cases케이시즈 of어^v브 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2), the^ð더 head헤드 and앤드 employees엠플로이이즈 of어^v브 a어 registration^r레지스트^r레이션 institution,인스티투션 brain브^r레인 death데^θ스 determination디터머네이션 institution,인스티투션 specialized스페셜라이즈드 institution인스티투션 for^f포 managing매너징 brain브^r레인 death데^θ스 determination디터머네이션 subjects,서브직츠 organ오근 procurement프^r로큐어먼트 organization,오거너제이션 or오 transplant트^r랜스플랜트 medical메더클 institution인스티투션 shall섈 comply컴플라이 unless언레스 there^ð데어 is이즈 good굿 cause.카즈