자유무역지역의 지정 및 운영에 관한 법률 제55조(권한의 위임ㆍ위탁)
Act on Designation and Operation of Free Trade Zones, Article 55 (Delegation and Entrustment of Authority)
① 중앙행정기관의 장은 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 권한의 일부를 관리권자에게 위탁할 수 있다.
(1) The head of a central administrative agency may entrust part of his or her authority to the administering authority, as prescribed by Presidential Decree.
② 산업통상부장관 또는 주무부장관은 입주기업체가 도입하는 외자에 관하여 「외국인투자 촉진법」에 따른 권한의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 관리권자에게 위탁할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) The Minister of Industry and Trade or the competent minister may entrust part of the authority under the Foreign Investment Promotion Act regarding foreign capital introduced by resident enterprises to the administering authority, as prescribed by Presidential Decree.
③ 관리권자는 이 법에 따른 권한 중 그 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 소속 기관의 장, 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수 또는 구청장(자치구의 구청장을 말한다)에게 위임하거나 관세청장 또는 그 소속 기관의 장이나 그 밖에 대통령령으로 정하는 법인에 위탁할 수 있다.
(3) The administering authority may delegate part of the authority under this Act to the head of an affiliated agency, a Mayor/Do Governor, or the head of a Si, Gun, or Gu (meaning the head of an autonomous Gu), or entrust it to the Commissioner of the Korea Customs Service or the head of an affiliated agency or other corporations prescribed by Presidential Decree, as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관