자유무역지역의 지정 및 운영에 관한 법률 제10조의2(입주제한 업종)
Act on Designation and Operation of Free Trade Zones, Article 10-2 (Industries Restricted from Residence)
관리권자는 자유무역지역에 입주하려는 자가 제10조에 따라 입주 자격을 갖춘 경우에도 「관세법」 제73조에 따라 국내외 가격차에 상당하는 율로 양허(讓許)한 농림축산물(이하 "양허관세품목"이라 한다)을 원재료로 하는 물품을 제조ㆍ가공하는 업종의 사업을 하려는 자의 입주를 제한하여야 한다. 다만, 원재료 및 원재료를 제조ㆍ가공한 물품을 전량 국외로 반출하는 경우에는 입주를 제한하지 아니할 수 있다.
Even where a person who intends to reside in a free trade zone has the qualifications for residence under Article 10, the administering authority shall restrict the residence of a person who intends to conduct a business in an industry that manufactures or processes goods using as raw materials agricultural, forestry, and livestock products conceded at a rate equivalent to the domestic-foreign price difference under Article 73 of the Customs Act (hereinafter referred to as "tariff concession items"). However, residence need not be restricted where the raw materials and the goods manufactured or processed from the raw materials are entirely taken out of the country.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관