자연환경보전법 제41조의3(우수생태관광프로그램 인증)

① 환경부장관은 생태관광 활성화를 촉진하기 위하여 생태관광 상품, 탐방프로그램, 탐방 체험시설(생태관광지역에서 운영 중인 것에 한정한다. 이하 "생태관광프로그램등"이라 한다)에 대하여 우수생태관광프로그램 인증(이하 "생태관광인증"이라 한다)을 할 수 있다.

(1) To투 promote프^r러모우트 the^ð디 activation액터^v베이션 of어^v브 ecotourism,이코투^r리점 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Environment인^v바이^r런먼트 may메이 grant그^r랜트 certification서터^f퍼케이션 of어^v브 excellent엑설런트 ecotourism이코투^r리점 programs프^r로우그^r램즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "ecotourism이코투^r리점 certification")서터^f퍼케이션 to투 ecotourism이코투^r리점 products,프^r라덕츠 visit^v비짓 programs,프^r로우그^r램즈 and앤드 visit^v비짓 experience익스피^r리언스 facilities^f퍼실러티즈 (limited리머티드 to투 those^ð도우즈 operated아퍼^r레이티드 in인 ecotourism이코투^r리점 areas;에^r리어즈 hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "ecotourism이코투^r리점 programs,프^r로우그^r램즈 etc.").엣세터^r러

② 생태관광인증을 받으려는 지방자치단체의 장은 환경부령으로 정하는 바에 따라 환경부장관에게 신청하여야 한다.

(2) A어 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 who후 intends인텐즈 to투 obtain어브테인 ecotourism이코투^r리점 certification서터^f퍼케이션 shall섈 apply어플라이 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Environment,인^v바이^r런먼트 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Environment.인^v바이^r런먼트

③ 환경부장관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 환경부령으로 정하는 바에 따라 생태관광인증을 취소할 수 있다. 다만, 제1호에 해당하면 인증을 취소하여야 한다.

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Environment인^v바이^r런먼트 may메이 revoke^r리^v보우크 ecotourism이코투^r리점 certification,서터^f퍼케이션 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Environment,인^v바이^r런먼트 in인 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 cases:케이시즈 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1, the^ð더 certification서터^f퍼케이션 shall섈 be비 revoked:^r리^v보우크트

④ 생태관광인증을 받은 생태관광프로그램등 이외에는 인증의 표시를 하거나 이와 유사한 표시를 할 수 없다.

(4) No노우 person퍼슨 may메이 display디스플레이 the^ð더 certification서터^f퍼케이션 mark,마크 or오 a어 mark마크 similar시멀러 thereto,^ð데어투 on안 anything에니^θ씽 other어^ð더 than^ð댄 ecotourism이코투^r리점 programs,프^r로우그^r램즈 etc.엣세터^r러 that^ð댓 have해^v브 obtained어브테인드 ecotourism이코투^r리점 certification.서터^f퍼케이션

⑤ 환경부장관은 생태관광인증을 한 때에는 인터넷 홈페이지에 게시하는 등의 방법으로 공고하여야 한다.

(5) Upon어판 granting그^r랜팅 ecotourism이코투^r리점 certification,서터^f퍼케이션 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Environment인^v바이^r런먼트 shall섈 publicly퍼블리클리 announce어나운스 it,잇 such서치 as애즈 by바이 posting포우스팅 it잇 on안 the^ð디 Internet인터넷 website.웨브사잇

⑥ 환경부장관은 생태관광인증을 받은 생태관광프로그램등을 운영하는 생태관광지역을 관할하는 지방자치단체의 장에게 그 생태관광프로그램등의 운영 등에 필요한 행정적ㆍ재정적 지원을 할 수 있다.

(6) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Environment인^v바이^r런먼트 may메이 provide프^r러^v바이드 administrative어드미너스트^r레이티^v브 and앤드 financial^f퍼낸실 support서포트 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 operation,아퍼^r레이션 etc.엣세터^r러 of어^v브 ecotourism이코투^r리점 programs,프^r로우그^r램즈 etc.엣세터^r러 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð디 ecotourism이코투^r리점 area에^r리아 operating아퍼^r레이팅 the^ð디 ecotourism이코투^r리점 programs,프^r로우그^r램즈 etc.엣세터^r러 that^ð댓 have해^v브 obtained어브테인드 ecotourism이코투^r리점 certification.서터^f퍼케이션

⑦ 환경부장관은 생태관광인증의 효율적 운영을 위하여 필요한 경우 생태관광인증 업무를 대통령령으로 정하는 공공기관에 위탁할 수 있다.

(7) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 efficient이^f피션트 operation아퍼^r레이션 of어^v브 ecotourism이코투^r리점 certification,서터^f퍼케이션 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Environment인^v바이^r런먼트 may메이 entrust엔트^r러스트 ecotourism이코투^r리점 certification서터^f퍼케이션 work워크 to투 a어 public퍼블릭 institution인스티투션 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

⑧ 생태관광인증의 기준, 방법, 절차 및 유효기간 등 필요한 사항은 환경부령으로 정한다.

(8) The^ð더 criteria,크^r라이티^r리아 methods,메^θ써즈 procedures,프^r러시저즈 and앤드 validity^v벌리더티 period,피^r리어드 etc.엣세터^r러 of어^v브 ecotourism이코투^r리점 certification,서터^f퍼케이션 and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters,매터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Environment.인^v바이^r런먼트