자연환경보전법 제41조의2(생태관광 활성화 전략 수립)
Natural Environment Conservation Act, Article 41-2 (Establishment of Ecotourism Activation Strategy)
① 생태관광지역을 관할하는 지방자치단체의 장은 해당 지역의 생태관광을 활성화하고, 생태관광자원을 효율적으로 보전ㆍ관리하기 위한 생태관광 활성화 전략을 수립ㆍ시행할 수 있다.
(1) The head of a local government having jurisdiction over an ecotourism area may establish and implement an ecotourism activation strategy to activate ecotourism in the relevant area and to efficiently conserve and manage ecotourism resources.
② 제1항에 따른 생태관광 활성화 전략에 포함될 내용은 다음 각 호와 같다.
(2) The ecotourism activation strategy under paragraph (1) shall include the following:
1. 생태관광 활성화 목표 및 방향
1. Goals and direction for activating ecotourism;
2. 생태관광자원의 현황 및 전망
2. Current status and outlook of ecotourism resources;
3. 생태관광자원의 보전, 지속가능한 이용 및 관리에 관한 사항
3. Conservation, sustainable use, and management of ecotourism resources;
4. 생태관광 전문인력 양성 및 교육ㆍ홍보에 관한 사항
4. Training of ecotourism specialists and education and publicity;
5. 그 밖에 생태관광 활성화를 위하여 필요한 사항 등
5. Other matters necessary for activating ecotourism.
③ 환경부장관은 제1항에 따른 생태관광 활성화 전략을 수립하는 데 필요한 지원을 할 수 있다.
(3) The Minister of Environment may provide support necessary for establishing the ecotourism activation strategy under paragraph (1).
④ 제1항에 따른 생태관광 활성화 전략 수립 등에 필요한 사항은 조례로 정한다.
(4) Matters necessary for establishing the ecotourism activation strategy under paragraph (1) shall be prescribed by ordinance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.26 · 법률 · 기후에너지환경부 소관