B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

자연환경보전법 시행령

자연환경보전법 시행령 제35조의6(자연환경복원사업의 시행 등)

Enforcement Decree of the Natural Environment Conservation Act, Article 35-6 (Implementation, etc. of Natural Environment Restoration Projects)

① 법 제45조의3제1항제5호에서 "대통령령으로 정하는 자연환경에 대한 조사"란 다음 각 호의 조사를 말한다. <개정 2024.7.9, 2025.10.1>

(1) Theð더 term텀 "surveys서v베이즈 of어v브 theð더 natural내처r럴 environment인v바이r런먼트 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 45-3 (1) 5 of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 surveys:서v베이즈

1. 「야생생물 보호 및 관리에 관한 법률」 제6조제1항 및 제2항에 따른 야생생물 등의 서식실태 정밀조사, 실태조사, 관찰종 지정조사

1. Detailed디테일드 surveys,서v베이즈 fact-findingf팩트-f파인딩 surveys,서v베이즈 and앤드 designated데지그네이티드 observation아브저v베이션 species스피쉬즈 surveys서v베이즈 on안 theð더 habitat해버탯 status스태터스 of어v브 wildlife,와일들라이f프 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 6 (1) and앤드 (2) of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Protection프r러텍션 and앤드 Management매너지먼트 of어v브 Wildlife;와일들라이f프

2. 「물환경보전법」 제9조의3제1항 및 제2항에 따른 수생태계 현황 조사

2. Surveys서v베이즈 on안 theð더 status스태터스 of어v브 aquatic어콰틱 ecosystems이코시스텀즈 under언더 Article아터클 9-3 (1) and앤드 (2) of어v브 theð더 Water워터 Environment인v바이r런먼트 Conservation칸서v베이션 Act;액트

3. 법 제34조의2제1항 전단에 따른 도시생태현황지도 작성을 위한 조사

3. Surveys서v베이즈 forf포 preparing프r리페r링 urban얼븐 ecological이컬라지클 status스태터스 maps맵스 under언더 theð더 firstf퍼스트 sentence센튼스 of어v브 Article아터클 34-2 (1) of어v브 theð디 Act;액트

4. 그 밖에 다른 법령에 따른 자연환경에 대한 조사 중 기후에너지환경부장관이 자연환경 복원에 필요하다고 인정하는 조사

4. Among어멍 surveys서v베이즈 of어v브 theð더 natural내처r럴 environment인v바이r런먼트 under언더 other어ð더 statutes,스태춧츠 surveys서v베이즈 thatð댓 theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 recognizesr레커그나이지즈 as애즈 necessary네서세r리 forf포 restoringr리스토r링 theð더 natural내처r럴 environment.인v바이r런먼트

② 기후에너지환경부장관은 별표 2의3의 기준에 따라 우선순위를 평가하여 법 제45조의3제1항에 따른 자연환경복원이 필요한 대상지역의 후보목록을 작성해야 한다. <개정 2025.10.1, 2026.3.17>

(2) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 shall섈 evaluate이v밸류에잇 priorities프r라이오r러티즈 according어코딩 to투 theð더 standards스탠더즈 in인 Attached어태치트 Table테이블 2-3 and앤드 prepare프r리페어 a어 candidate캔더데잇 list리스트 of어v브 target타깃 areas에r리어즈 requiringr리콰이어r링 natural내처r럴 environment인v바이r런먼트 restorationr레스터r레이션 under언더 Article아터클 45-3 (1) of어v브 theð디 Act.액트

③ 기후에너지환경부장관은 제2항에 따라 후보목록을 작성할 때 필요하면 전문가의 의견을 들을 수 있다. <개정 2025.10.1>

(3) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 may메이 hear히어 theð디 opinions어피니언즈 of어v브 experts엑스펏츠 when웬 preparing프r리페r링 theð더 candidate캔더데잇 list리스트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) if이f프 necessary.네서세r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

자연환경보전법 시행령 전체 조문 보기