자연재해대책법 제15조의2(자연재해위험개선지구 정비사업의 분석ㆍ평가)
Countermeasures against Natural Disasters Act, Article 15-2 (Analysis and Evaluation of Natural Disaster Risk Improvement District Improvement Projects)
① 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 대통령령으로 정하는 규모 이상의 자연재해위험개선지구 정비사업을 완료하였을 경우에는 그 사업의 효과성 및 경제성을 분석ㆍ평가하고, 그 결과를 시ㆍ도지사를 거쳐 행정안전부장관에게 제출하여야 한다. 다만, 특별자치시장은 직접 행정안전부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2017.7.26>
(1) Upon completing a natural disaster risk improvement district improvement project of at least the scale prescribed by Presidential Decree, the head of a Si/Gun/Gu shall analyze and evaluate the effectiveness and economic feasibility of the project and submit the results to the Minister of the Interior and Safety through the Mayor/Do Governor; provided that the Mayor of a Special Self-Governing City shall submit them directly to the Minister of the Interior and Safety.
② 제1항에서 규정한 사항 외에 분석ㆍ평가의 방법 및 절차 등에 필요한 사항은 행정안전부령으로 정한다. <개정 2017.7.26>
(2) In addition to matters prescribed in paragraph (1), necessary matters concerning the methods and procedures of analysis and evaluation shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 행정안전부 소관