인천국제공항공사법 제10조(사업)
Incheon International Airport Corporation Act, Article 10 (Projects)
① 공사는 제1조의 목적을 달성하기 위하여 다음 각 호의 사업을 한다. <개정 2016.3.29, 2024.2.13>
(1) To achieve the purpose of Article 1, the Corporation shall carry out the following projects:
1. 「공항시설법」 제2조제9호에 따른 공항개발사업 중 인천국제공항의 개발
1. Development of Incheon International Airport among the airport development projects under subparagraph 9 of Article 2 of the Airport Facilities Act
2. 인천국제공항의 관리ㆍ운영 및 유지ㆍ보수와 이에 필요한 그 주변지역의 개발사업
2. Management, operation, maintenance, and repair of Incheon International Airport and development projects in the surrounding area necessary therefor
3. 인천국제공항과 연계된 도로의 관리ㆍ운영
3. Management and operation of roads connected to Incheon International Airport
4. 인천국제공항의 건설 및 관리ㆍ운영에 관한 연구 및 조사
4. Research and surveys on the construction, management, and operation of Incheon International Airport
5. 제1호부터 제4호까지의 사업에 딸린 사업으로서 대통령령으로 정하는 사업
5. Projects incidental to the projects under subparagraphs 1 through 4 as prescribed by Presidential Decree
6. 공항업무와 관련한 전기통신사업
6. Telecommunications business related to airport operations
7. 공항의 건설ㆍ운영 등과 관련한 컨설팅사업
7. Consulting business related to the construction and operation of airports
8. 해외공항의 건설 및 관리ㆍ운영과 그 주변지역의 개발사업
8. Construction, management, and operation of overseas airports and development projects in their surrounding areas
9. 그 밖에 인천국제공항의 건설 및 관리ㆍ운영과 관련하여 국가 또는 지방자치단체로부터 위탁받은 사업
9. Other projects entrusted by the State or a local government in connection with the construction, management, and operation of Incheon International Airport
② 공사는 이사회의 의결을 거쳐 예산의 범위에서 제1항 각 호의 사업을 효율적으로 추진하는 데에 필요한 사업에 투자할 수 있다.
(2) The Corporation may, by resolution of the board of directors, invest within the budget in projects necessary to efficiently promote the projects under the subparagraphs of paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.8.14 · 법률 · 국토교통부 소관