인구전략기본법 제16조(고령사회 시책 수립ㆍ시행)
Framework Act on Population Strategy, Article 16 (Establishment and implementation of aged society measures)
국가 및 지방자치단체는 고령 인구의 규모 및 고령화 속도를 예측하여 사회제도의 지속가능성을 높이고 모든 국민이 노후에도 건강하고 능동적인 삶을 영위할 수 있도록 필요한 시책을 수립ㆍ시행하여야 한다.
The State and local governments shall forecast the size of the older population and the speed of population aging, and establish and implement measures necessary to enhance the sustainability of social systems and enable all citizens to lead healthy and active lives in old age.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 보건복지부 소관